皖江物流:关于董事会审议变更公司名称及证券简称的公告2019-08-14
证券代码:600575 证券简称:皖江物流 公告编号:临 2019-027
安徽皖江物流(集团)股份有限公司
关于董事会审议变更公司名称及证券简称的公告
本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈
述或者重大遗漏,并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
重要内容提示:
拟定变更后的公司中文名称:淮河能源(集团)股份有限公司
拟定变更后的公司英文名称:Huaihe Energy (Group) Co.,Ltd
拟定变更后的证券简称:淮河能源
公司证券代码保持不变
一、董事会审议公司名称及证券简称变更的情况
2019 年 8 月 13 日,公司召开了第六届董事会第十六次会议,以 7 票同意、
0 票反对、0 票弃权,审议通过了《关于拟变更公司名称及证券简称的议案》,具
体如下:
变更事项 变更前 变更后
中文名称 安徽皖江物流(集团)股份有限公司 淮河能源(集团)股份有限公司
英文名称 Anhui Wanjiang Logistics (Group) Co.,Ltd Huaihe Energy (Group) Co.,Ltd
证券简称 皖江物流 淮河能源
公司拟变更的名称“淮河能源(集团)股份有限公司”已取得国家市场监督
管理总局出具的《企业名称变更核准通知书》【(国)名称变核内字[2019]第 15803
号】。公司证券简称的变更需以上海证券交易所最终核定的简称为准。公司证券
代码不变,仍为“600575”。
上述公司名称变更事项尚需提交公司 2019 年第一次临时股东大会审议,并
提请股东大会授权经理层具体办理相关工商变更登记和备案事项,公司所有规章
制度中涉及公司名称的相关内容一并进行相应修订。
二、变更公司名称及证券简称的的理由
公司所属安徽省内港口资产已投资入股安徽省港口运营集团有限公司,公司
的主营业务及发展方向等都将发生重大变化,为充分体现公司主营业务实际,并
与未来发展方向相匹配。公司董事会同意将名称由“安徽皖江物流(集团)股份
有限公司”变更为“淮河能源(集团)股份有限公司”,英文名称由“Anhui Wanjiang
Logistics (Group) Co.,Ltd”变更为“Huaihe Energy (Group) Co.,Ltd”。同
意将公司证券简称由“皖江物流”变更为“淮河能源”。
三、其他说明
本次变更公司名称不会对公司目前的经营业绩产生重大影响。公司此次变更
名称,公司相关规章制度、证照和资质等涉及公司名称的,均一并做相应修改。
公司名称变更后,本公司法律主体未发生变化。公司名称变更前以“安徽皖江物
流(集团)股份有限公司”名义开展的合作继续有效,签署的合同不受名称变更
的影响,仍将按约定的内容履行。
四、独立董事意见
我们认为,本次变更公司名称及证券简称能够更加准确的反映公司主营业务
实际,并与公司未来发展方向相匹配,不存在利用变更公司名称及证券简称影响
公司股价、误导投资者的行为。公司董事会在审议该议案时,表决程序符合有关
法律、法规和《公司章程》的规定,不存在损害公司和中小股东利益的情形。因
此,我们一致同意本次变更公司名称及证券简称事项,并同意将该事项提交公司
股东大会审议。
五、关于变更公司名称及证券简称的风险提示
1.本次公司名称变更事项尚需获得公司 2019 年第一次临时股东大会审议通
过并向工商登记机关办理工商变更登记。
2.公司将按照相关规定向上海证券交易所提交变更公司证券简称的书面申
请,证券简称变更事项以上海证券交易所最终核准为准。
上述事项尚存在不确定性,敬请投资者注意风险。
六、报备文件
1、企业名称变更核准通知书;
2、公司第六届董事会第十六次会议决议。
特此公告。
安徽皖江物流(集团)股份有限公司董事会
2019 年 8 月 14 日