证券代码：600606   股票简称：绿地控股    编号：临 2015-057


                         绿地控股股份有限公司

                             关联交易公告


    本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述
或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。



    重要内容提示
        交易内容
   公司拟与上海绿地资产控股有限公司解除对上海云峰（集团）有限公司 34%
股权的委托管理协议。
        关联人回避事宜
    关联董事张玉良先生回避了表决。
        关联交易的目的及对上市公司的影响
     本次关联交易符合公司主动收缩能源产业的发展方向，有利于进一步优化
公司经营结构，改善公司盈利状况。



    一、关联交易概述
    上海云峰（集团）有限公司（以下简称“云峰集团”）主业为能源产业，目
前股权结构为：云峰集团职工持股会持股 45.5%，上海绿地资产控股有限公司（上
海市农委、建委出资设立的国有企业，以下简称“绿地资产控股”）持股 34%，
公司下属上海绿地商业（集团）有限公司（以下简称“绿地商业集团”）持股 20.5%。
其中，绿地资产控股所持 34%股权，于 2009 年经双方签订《股权委托管理协议》
后委托给绿地控股集团有限公司（以下简称“绿地集团”）管理。
    由于云峰集团的核心主导产业——能源产业已经不再是公司重点发展的产
业领域，故当初股权委托管理的条件已经发生了较大的变化。因此，经八届三次
董事会审议批准，同意绿地集团与绿地资产控股解除对云峰集团 34%股权的委托
管理协议。股权委托管理协议解除后，云峰集团将不再纳入公司合并报表范围。
    鉴于公司董事长同时兼任绿地资产控股董事长，因此本次交易构成关联交易，
关联董事张玉良先生回避了表决。


    二、关联方介绍和关联关系
    1．绿地资产控股基本情况
    公司名称：上海绿地资产控股有限公司
    注册地址：江苏路 502 弄 1 号
    法定代表人：张玉良
    注册资本：人民币 14014 万元
    公司类型：有限责任公司（国内合资）
    经营范围：投资、资产管理，绿化，房地产经营，物业管理，建材。
    2.绿地资产控股简介
    绿地资产控股成立于 1999 年，由上海市农委、建委按 50:50 的比例共同出
资设立，是专门为承接上海云峰（集团）有限公司资产而设立的投资控股公司，
不从事实际经营活动。
    3．关联关系
    因公司董事长张玉良先生同时兼任绿地资产控股董事长，本次交易构成关联
交易。


    三、 云峰集团介绍
    1．云峰集团基本情况
    公司名称：上海云峰（集团）有限公司
    注册地址：上海市闵行区吴中路 478 号 16 楼
    法定代表人：李权
    注册资本：人民币 90,558.8530 万元
    公司类型：有限责任公司（国内合资）
    经营范围：房地产开发经营，房屋租赁，汽车（含小轿车），二手车经营（分
支机构经营），汽配，建材，五金交电，机电设备，仪器仪表，燃料油，成品油，
化工原料（除危险品），工艺美术品，办公用品，日用百货，针织品，服装，仓
储，煤炭（原煤），钢材，自营和代理各类商品及技术的进出口业务（但国家限
定公司经营和国家禁止进出口的商品及技术除外），经营进料加工和“三来一补”
业务，开展对销贸易和转口贸易，市内装潢服务。（以上涉及许可经营的凭许可
证经营）。
    2．云峰集团简介
    云峰集团成立于 1992 年。目前股权结构如下：云峰集团职工持股会持股
45.5%，绿地资产控股持股 34%，绿地商业集团持股 20.5%。其中，绿地资产控股
持有的 34%股权于 2009 年经双方签订《股权委托管理协议》后委托给绿地集团
管理。
    云峰集团主要从事能源贸易业务，主要贸易产品包括煤炭等。在当前宏观经
济及能源行业处于较大困难的背景下，云峰集团近几年面临着较大的经营压力。
    3．云峰集团主要财务数据
    截至 2014 年 12 月 31 日，云峰集团总资产为 343.46 亿元，净资产为 6.24
亿元；2014 年度，云峰集团实现收入 692.34 亿元，亏损 4.86 亿元。
    截至 2015 年 9 月 30 日，云峰集团总资产为 334.99 亿元，净资产为 1.37
亿元；2015 年 1-9 月，云峰集团实现营业收入 315.81 亿元，亏损 4.87 亿元。


    四、关联交易目的和关联交易对上市公司的影响
     本次关联交易符合公司主动收缩能源产业的发展方向，有利于进一步优化
公司经营结构，改善公司盈利状况。


    五、独立董事意见
    公司独立董事陈晓漫、郑成良、华民、吴晓波、卢伯卿就本次关联交易事项
出具了书面意见，主要内容为：
    1．董事会审议本次关联交易时，关联董事回避了表决，董事会的决策程序
符合有关法律法规和公司章程的规定；
    2．本次关联交易符合公司的发展战略，未发现其中存在损害中小股东和本
公司利益的情形。
六、备查文件目录
1．公司第八届董事会第三次会议决议
2．公司第八届董事会第三次会议独立董事意见书




                                       绿地控股股份有限公司董事会
                                                2015 年 10 月 27 日