证券代码：600641         证券简称：万业企业        公告编号：临 2012-009



                    上海万业企业股份有限公司
             第八届监事会第一次会议决议公告

       上海万业企业股份有限公司（以下简称“公司”）第八届监事会

第一次会议于 2012 年 5 月 21 日以通讯方式召开，会议应到监事 5 名，

经控股股东三林万业（上海）企业集团有限公司推荐，公司 2011 年

度股东大会选举丁典瑛先生、朱明华先生、邬德兴先生（简历详见股

东大会资料）为股东代表监事，公司职代会选举黄瑞先生、范志燕女

士（简历附后）为职工代表监事。本次会议出席监事 5 名，经与会监

事讨论，选举丁典瑛先生为公司第八届监事会主席。

       特此公告。

                           上海万业企业股份有限公司监事会
                                   2012 年 5 月 22 日
附：
黄瑞先生简历
黄瑞先生，1975 年 10 月生，工程造价管理专业本科毕业。1997 年 7 月起就职于
上海住乐建设发展总公司，曾就职于三林万业(上海)企业集团有限公司审计部和
能矿部，2008 年起任上海万业企业股份有限公司成本管理部副总监、总监，现
任上海万企爱佳房地产开发有限公司副总经理（主持工作）。


范志燕女士简历
范志燕，1976 年 7 月生，2001 年毕业于上海复旦大学，获英美文学硕士学位。
曾任中欧国际工商学院课程主管、三林万业（上海）企业集团有限公司国际事业
部总经理助理、国际合作部经理，2009 年 5 月起任上海万业企业股份有限公司
证券事务代表。