证券代码：600653           证券简称：申华控股       编号：临 2017—61 号


                上海申华控股股份有限公司
       关于股东监事退休及增补股东监事的公告
  本公司监事会及全体监事保证公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者
重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。



   上海申华控股股份有限公司（以下简称“公司”）第十届监事会主席、股东
监事于淑君女士因达到法定退休年龄，不再继续担任公司监事会主席、股东监事
职务。于淑君女士自 2005 年担任公司股东监事以来，恪尽职守，勤勉尽职，公
司及监事会对于淑君女士在任职期间为公司所做的贡献表示衷心感谢！

   2017 年 11 月 24 日公司召开第十届监事会第十四次会议，会议审议通过了《关
于选举公司第十届监事会股东监事的议案》，经公司监事会研究决定，同意由公
司第一大股东华晨汽车集团控股有限公司推荐，提名增补孙英女士作为公司第十
届监事会股东监事候选人（简历详见附件），孙英女士担任公司监事的任期自股
东大会审议通过之日起至第十届监事会任期届满之日止。本议案尚需提交公司最
近一次股东大会审议通过。

   特此公告

备查文件：监事会决议

                                                 上海申华控股股份有限公司
                                                                     监事会
                                                           2017 年 11 月 25 日
附：股东监事候选人简历

孙英      女，1970 年出生，法学硕士，律师资格，高级专业技术职称。曾任
       沈阳市第一律师事务所/辽宁申扬律师事务所律师；辽宁同方律师事务所
       律师、二级合伙人；沈阳华晨金杯汽车有限公司法律事务处处长；华晨
       汽车集团控股有限公司法律事务办公室主任等职。
          现任华晨汽车集团控股有限公司法律部部长。