股票简称：香溢融通        证券代码：600830           编号：临时 2012-024



         香溢融通控股集团股份有限公司关于控股子公司

                     终止光船租赁合同的公告


    本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，没有虚假记载、

误导性陈述或重大遗漏。




    2012 年 1 月 30 日，公司控股子公司浙江香溢租赁有限责任公司（以下简称：
香溢租赁）与台州市万轮达海运有限公司（以下简称：万轮达海运）签订《光船
租赁合同》，香溢租赁将自有的散货船出租给万轮达海运（详见公司临时公告：
2012-006）。


    2012 年 6 月 6 日，香溢租赁与万轮达海运签订《光船租赁合同》终止协议，
主要内容如下：
     1、双方同意终止 2012 年 1 月 30 日签订的《光船租赁合同》。
     2、租赁标的：16018 吨散货船一艘。
     3、租赁日期自 2012 年 1 月 30 日至 2012 年 6 月 6 日止。


    特此公告。


                                        香溢融通控股集团股份有限公司
                                              2012 年 6 月 7 日