证券代码：600830        证券简称：香溢融通     公告编号：临时 2013-046




             香溢融通控股集团股份有限公司
                    2013 年度担保计划的公告

    本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述

或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。



    重要内容提示:
    ● 被担保人名称：
    1、浙江香溢金联有限公司（以下简称：香溢金联）
    2、浙江香溢元泰典当有限责任公司 （发下简称：元泰典当）
    3、浙江香溢租赁有限公司（以下简称：香溢租赁）
    ●本次担保金额及实际为其提供的担保余额:
    2013 年度，公司拟向控股子公司及控股子公司下属公司提供担保的总额（余
额）不超过人民币 5.7 亿元，单个控股子公司（含孙公司）的担保余额不超过 4
亿元，单笔担保金额不超过 1.6 亿元。具体担保对象为：香溢金联、元泰典当、
香溢租赁，以上担保对象均包括担保对象控股的子公司。
    目前，公司为香溢金联提供担保余额 5000 万元；为元泰典当提供担保余额
3000 万元；为香溢租赁提供担保：无。
    ●本次是否有反担保：无。
    ●对外担保逾期的累计数量：无。


    一、担保情况概述
    1、为适应公司业务发展需要，根据国家有关法律法规和公司制度的规定，
拟就 2013 年度公司对控股子公司（含孙公司）向银行贷款提供担保作如下计划
安排：
    1、2013 年度，公司向控股子公司及控股子公司下属公司提供担保的总额不
超过 5.7 亿元，单个控股子公司（含孙公司）的担保余额不超过 4 亿元，单笔担
保金额不超过 1.6 亿元。具体担保对象为：香溢金联、元泰典当、香溢租赁，以
上担保对象均包括担保对象控股的子公司。
    2、本次对控股子公司及控股子公司下属公司担保额度经股东大会审议通过
后，由董事会授权公司总经理在该额度内根据各子公司业务发展的实际需要确定
执行，并代表董事会签署有关法律文件。
    3、本次担保事项经公司 2013 年第一次临时股东大会表决通过后生效，有
效期至公司 2013 年度股东大会通过新的担保计划日止。


    二、被担保人基本情况
    1、香溢金联系公司控股子公司，注册地址浙江省宁波市海曙区，注册资金1
亿元，法定代表人孙建华，主要经营范围：许可经营项目为预包装食品兼散装食
品、酒类批发；第3类 易燃液体(低闪点液体、中闪点液体、高闪点液体)第4类 易
燃固体、自燃物品和遇湿易燃物品 第6类 毒害品和感染性物品(毒害品) 第8类
腐蚀品(酸性腐蚀品、碱性腐蚀品、其他腐蚀品)的批发(在许可证件有效期限内
经营)；一般经营项目为机械设备、五金交电及电子产品，日用品，文化用品，
办公家具，工艺品，农产品，矿产品、建材及化工产品的批发、零售；实业项目
投资及咨询；自营和代理货物和技术的进出口，但国家限定经营或禁止进出口的
货物或技术除外。
    2012 年12月31日，该公司总资产25786.84万，负债总额4572万元、净资产
21214.84万，资产负债率17.73%。2012年实现营业收入32229.06万元、净利润
228.86万元。
    2013年9月30日，该公司总资产27719.38万元，负债总额6481.69万元、净资
产21237.69万元，资产负债率23.38%。2013年三季度实现营业收入6208.69万元，
净利润22.86万元（未经审计）。
    2、元泰典当系香溢金联的控股子公司，注册地址浙江省杭州市下城区，注
册资金20000万元，法定代表人王鹤群，主要经营：动产质押典当业务、房地产
抵押典当业务、财产权利质押典当业务、限额内绝当物品的变卖、鉴定评估及咨
询服务、商务部依法批准的其他业务。
    2012 年12月31日，该公司总资产41054.79万元、负债总额9536.54万元、净
资产31518.26万元，资产负债率23.23%。2012年实现营业收入 7139.55万元、净
利润3032.85万元。
    2013年9月30日，该公司总资产38293.95.02万元、负债总额4296.21万元、
净资产33997.75万元，资产负债率11.22%。2013年第三季度实现营业收入5222.69
万元、净利润2479.49万元（未经审计）。
     3、香溢租赁系公司控股子公司，注册地址浙江省宁波市，注册资金 20000
万元，法定代表人邱樟海，许可经营项目：融资租赁业务；融资租赁；向国内
外购买租赁财产；租赁财产的残值处理与维修；租赁交易咨询和担保。一般经
营项目：机械设备租赁、农业机械租赁、运输装卸设备租赁、电力设备租赁、
建筑工程机械与设备租赁、计算机及通讯设备租赁、印刷设备租赁、汽车租赁、
船舶租赁、房屋租赁、机械设备维修、租赁业务咨询、社会经济咨询服务；实
业项目项目投资；机械设备、五金交电、电子产品、日用品、办公家具、工艺
品、建材及化工产品的批发、零售。
     2012 年12月31日，该公司总资产31107.92万元、负债总额1361.97万元、
净资产29745.95万元，资产负债率0.04%。2012年实现营业收入 5763.77万元、
净利润3149.79万元。
    2013年9月30日，该公司总资产32571.49万元、负债总额760.08万元、净资
产31811.41万元，资产负债率0.02 %。2013年第三季度实现营业收入3985.66万
元、净利润2065.46万元（未经审计）。


    三、董事会意见
   公司董事会认为：上述担保系公司为控股子公司满足日常经营需要而提供的
必要担保，被担保企业经营稳健，有较强的债务偿还能力，该担保计划的履行对
公司的发展和效益提升有积极作用。


    四、累计对外担保数量及逾期担保的数量
    截止本公告披露日，公司累计为控股子公司浙江香溢担保有限公司工程保函
业务提供最高额保证担保 135000 万元（实际履行 73415.75 万元），为控股子公
司及控股子公司下属公司提供贷款担保 8000 万元。公司为控股子公司实际担保
余额 81415.75 万元，占公司 2012 年度经审计净资产 166156.46 万元的 49%。无
逾期担保。


             香溢融通控股集团股份有限公司董事会
                     2013 年 10 月 30 日