证券代码：601199           证券简称：江南水务          编号：临 2014—013




                    江苏江南水务股份有限公司
                            对外投资公告


    本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或
者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。



     重要内容提示
     投资标的名称：江阴澄西水厂供水工程（二期）
     投资金额： 13233.37 万元
     特别风险提示: 项目建设成本控制风险


    一、对外投资概述
    （一）对外投资的基本情况
    为满足城市可持续发展，满足城市需水量增长，完善整体供水格局，提高管网
供水能力，进一步保证供水安全性，公司拟对江阴澄西水厂供水工程进行二期扩建。
项目投资金额为 13233.37 万元。
    （二）董事会审议情况
    2014 年 4 月 18 日，公司第四届董事会第八次会议审议通过了《关于江阴澄西
水厂供水工程（二期）的议案》。
    按照《上海证券交易所股票上市规则》、《公司章程》等有关规定，本次对外
投资无需提交公司股东大会批准。本次对外投资不涉及关联交易，也不构成《上市
公司重大资产重组管理办法》规定的重大资产重组情况。
    二、投资标的基本情况
    （一）投资项目的建设规模及主要内容
    江阴澄西水厂供水工程（二期）主要由两部分组成：



                                    1
    1、净水厂工程
    在原澄西水厂厂区范围内进行 10 万 m3/d 规模扩建，包括常规处理、污泥处理
及相应的变配电系统、自控系统和水厂总平面布置等。
    2、输水管线工程
    为进一步完善管网布局，连通各主要输水管线，提高供水安全性。实施滨江路
（申泰路—贵宾路段）DN1000 给水管道，长度约 4.1 公里，主要采用球墨铸铁管（过
障碍部分采用钢管）。
    （二）项目建设地点
    项目建设地点位于澄西水厂厂区范围内。
    （三）项目资金安排计划
    项目投资金额为 13233.37 万元。
    项目建设资金企业自筹。
    （四）项目建设期
    项目建设期为 1 年。
    （五）可行性分析
    公司委托上海市政工程设计研究总院(集团)有限公司对江阴澄西水厂供水工程
（二期）进行了可行性研究分析。《江阴澄西水厂供水工程（二期）可行性研究报告》
具体内容详见上海证券交易所网站（http://www.sse.com.cn）。
    三、对外投资对上市公司的影响
    本次投资项目符合公司的战略发展要求，项目建成后，可满足城市需水量增长
需求，完善整体供水格局，提高管网供水能力，进一步保证供水安全性。
    本项目的实施不会导致公司新增关联交易，也不会导致新增公司与控股股东之
间的同业竞争。
    四、对外投资的风险分析
    项目建设成本控制风险：在项目建设过程中存在超出预算的风险。
    应对措施：公司将强化项目预算管理，加大项目建设支出管控，划定项目各项
成本支出限额，确保项目投入限定在预算范围内。
    五、上网公告附件
    江阴澄西水厂供水工程（二期）可行性研究报告


                                     2
特此公告。




                 江苏江南水务股份有限公司董事会
                         二〇一四年四月十九日




             3