2021 年第三季度报告
公司简称：中国石油 于香港联交所股票代码：857；于上海证券交易所股票代码：601857
中国石油天然气股份有限公司
2021 年第三季度报告
2021 年第三季度报告
目 录
一、重要提示 ..................................................................... 1
二、公司基本情况 ................................................................. 2
三、重要事项 ..................................................................... 8
四、附录 ......................................................................... 9
2021 年第三季度报告
一、重要提示
1.1 中国石油天然气股份有限公司（以下简称“本公司”）董事会、监事会及董事、监事、高级
管理人员保证本季度报告内容的真实、准确、完整，不存在虚假记载、误导性陈述或者重大
遗漏，并承担个别和连带的法律责任。
1.2 本季度报告已经本公司第八届董事会第十二次会议审议通过。本公司全体董事均出席了本次
董事会会议。
1.3 本公司董事长戴厚良先生、董事兼总裁黄永章先生、财务总监柴守平先生保证本季度报告中
财务信息的真实、准确、完整。
1.4 本公司及其附属公司（以下简称“本集团”）分别按中国企业会计准则及国际财务报告准则
编制财务报告。本季度报告中的财务报告未经审计。
1
2021 年第三季度报告
二、公司基本情况
2.1 主要财务数据
2.1.1 按国际财务报告准则编制的主要会计数据及财务指标
单位：人民币百万元
截至 9 月 30 日止 3 个月 截至 9 月 30 日止 9 个月
（7-9 月）期间 （1-9 月）期间
项目 本报告期 比上年
2021 年 2020 年 比上年同期 2021 年 2020 年 同期增减
增减（%） （%）
营业收入 683,760 497,125 37.5 1,880,341 1,426,170 31.8
归属于母公司股东的净利润 22,089 40,050 (44.8) 75,126 10,067 646.3
(1.54) 5.20
净资产收益率(%) 1.77 3.31 6.03 0.83
个百分点 个百分点
基本每股收益（人民币元） 0.121 0.219 (44.8) 0.410 0.055 646.3
稀释每股收益（人民币元） 0.121 0.219 (44.8) 0.410 0.055 646.3
单位：人民币百万元
上年初至 比上年同期
项目 年初至报告期末
上年报告期末 增减（%）
经营活动产生的现金流量净额 226,747 163,303 38.9
本报告期末
项目 本报告期末 上年度期末 比上年度期末
增减（%）
总资产 2,547,660 2,488,126 2.4
归属于母公司股东权益 1,245,622 1,215,158 2.5
2.1.2 按中国企业会计准则编制的主要会计数据及财务指标
单位：人民币百万元
截至 9 月 30 日止 3 个月 截至 9 月 30 日止 9 个月
（7-9 月）期间 （1-9 月）期间
项目 本报告期 比上年
2021 年 2020 年 比上年同期 2021 年 2020 年 同期增减
增减（%） （%）
营业收入 683,760 497,125 37.5 1,880,341 1,426,170 31.8
归属于母公司股东的净利润 22,086 40,050 (44.8) 75,122 10,064 646.4
归属于母公司股东的扣除非 增加 91,448
23,013 8,586 168.0 68,244 (23,204)
经常性损益的净利润 百万元
(1.58) 5.23
加权平均净资产收益率(%) 1.76 3.34 6.05 0.82
个百分点 个百分点
基本每股收益（人民币元） 0.121 0.219 (44.8) 0.410 0.055 646.4
稀释每股收益（人民币元） 0.121 0.219 (44.8) 0.410 0.055 646.4
2
2021 年第三季度报告
单位：人民币百万元
上年初至 比上年同期
项目 年初至报告期末
上年报告期末 增减（%）
经营活动产生的现金流量净额 226,747 163,303 38.9
本报告期末
项目 本报告期末 上年度期末 比上年度期末
增减（%）
总资产 2,547,930 2,488,400 2.4
归属于母公司股东权益 1,245,881 1,215,421 2.5
单位：人民币百万元
截至 9 月 30 日止 截至 9 月 30 日止
非经常性损益项目 3 个月 9 个月
（7-9 月）收入/(支出) （1-9 月）收入/(支出)
非流动资产处置损益 853 842
计入当期损益的政府补助 213 583
应收款项减值准备转回 13 31
处置子公司、联营及合营公司产生的净损益 334 18,951
其他各项非经常性支出净额 (2,241) (4,099)
小计 (828) 16,308
非经常性损益的所得税影响额 (2) (1,841)
少数股东损益影响额 (97) (7,589)
合计 (927) 6,878
2.1.3 国内外会计准则差异
√适用 □不适用
本集团按国际财务报告准则计算的截至 9 月 30 日止 9 个月期间净利润为人民币 930.59 亿元，
按中国企业会计准则计算的本期净利润为人民币 930.55 亿元，差异为人民币 0.04 亿元；按国际财
务报告准则计算的股东权益为人民币 13,885.35 亿元，按中国企业会计准则计算的股东权益为人
民币 13,887.95 亿元，差异为人民币 2.60 亿元。本集团的准则差异主要是由于 1999 年非固定资
产、油气资产评估所产生。本公司 1999 年重组改制时，对于中国石油天然气集团公司（于 2017
年 12 月 19 日更名为中国石油天然气集团有限公司，变更前后均简称“中国石油集团”）投入的
资产和负债进行了评估，按照国际财务报告准则编制的财务报表对上述评估结果中非固定资产、
油气资产的部分未予确认。
3
2021 年第三季度报告
2.2 截止报告期末的股东总数、前十名股东、前十名流通股东（或无限售条件股东）持股情况表
股东总数为 603,795 名，其中境内 A 股股东 597,892 名，境外 H 股股东 5,903 名（包括美
本报告期末股东总数
国存托证券股东 143 名）。
前十名股东持股情况
持有有限售 质押/标记/冻结情况
股东 持股比例 持股总数
股东名称 条件股份
性质 （%） （股） 股份状态 数量（股）
数量
中国石油集团 国有法人 80.25 146,882,339,136 (1) 0 0
香港中央结算（代理人）有限
境外法人 11.42 20,897,420,228 (3) 0 0
公司(2)
中石油集团－中信建投证券－17
国有法人 2.09 3,819,965,034 0 质押 3,819,965,034
中油 E2 担保及信托财产专户
中石油集团－中信建投证券－17
国有法人 1.12 2,051,488,480 0 质押 2,051,488,480
中油 EB 担保及信托财产专户
中国证券金融股份有限公司 国有法人 0.56 1,020,165,128 0 0
香港中央结算有限公司(4) 境外法人 0.40 725,991,235 0 0
中国冶金科工集团有限公司 国有法人 0.31 560,000,000 0 0
博时基金－鞍钢集团有限公司
－博时基金鑫安 1 号单一资产 国有法人 0.12 212,039,400 0 0
管理计划
中央汇金资产管理有限责任公
国有法人 0.11 206,109,200 0 0
司
中国农业银行股份有限公司－
大成新锐产业混合型证券投资 其他 0.06 104,981,400 0 0
基金
前十名无限售条件股东持股情况
股东名称 持股数（股） 股份种类
中国石油集团 146,882,339,136 A股
香港中央结算（代理人）有限公司 20,897,420,228 H股
中石油集团－中信建投证券－17 中油 E2 担保及信托财产专户 3,819,965,034 A股
中石油集团－中信建投证券－17 中油 EB 担保及信托财产专户 2,051,488,480 A股
中国证券金融股份有限公司 1,020,165,128 A股
香港中央结算有限公司 725,991,235 A股
中国冶金科工集团有限公司 560,000,000 A股
博时基金－鞍钢集团有限公司－博时基金鑫安 1 号单一资产管理
212,039,400 A股
计划
中央汇金资产管理有限责任公司 206,109,200 A股
中国农业银行股份有限公司－大成新锐产业混合型证券投资基金 104,981,400 A股
上述股东关联关系或一致行动的说明：
除香港中央结算（代理人）有限公司和香港中央结算有限公司均为香港交易及结算所有限公司之全资附属公
司外，本公司未知上述其他前十名股东之间存在关联关系或属于《上市公司收购管理办法》规定的一致行动人。
注：（1） 此数不包括中国石油集团通过境外全资附属公司 Fairy King Investments Limited 间接持有的 H 股股份。
（2）香港中央结算（代理人）有限公司为香港交易及结算所有限公司之全资附属公司，以代理人身份代其他
公司或个人股东持有本公司 H 股股票。
（3）中国石油集团通过境外全资附属公司 Fairy King Investments Limited 持有 291,518,000 股 H 股，占本公
司股本总额的 0.16%，该等股份包含在香港中央结算（代理人）有限公司持有的股份总数中。
（4）香港中央结算有限公司为香港交易及结算所有限公司之全资附属公司，作为名义持有人持有香港联合交
易所有限公司投资者投资的上海证券交易所本公司 A 股股票。
4
2021 年第三季度报告
2.3 截至报告期末的优先股股东总数、前十名优先股股东、前十名优先股无限售条件股东持股情
况表
□适用 √不适用
2.4 业绩回顾
2021 年前三季度，世界经济持续复苏，但受新冠病毒肺炎疫情（以下简称“疫情”）防控形
势波动影响，各经济体发展走势分化；国际原油市场需求快速恢复，供需呈现紧平衡状态，国际
原油价格持续回升，北海布伦特原油和美国西德克萨斯中质原油现货平均价格分别为 67.94 美元/
桶和 65.12 美元/桶，比上年同期分别上涨 65.7%和 70.8%。随着国内疫情得到有效控制，国内宏
观经济持续恢复发展，前三季度国内生产总值（GDP）同比增长 9.8%。国内成品油市场需求逐步
复苏，基本恢复至疫情之前水平，天然气市场需求快速增长。
本集团紧紧抓住宏观经济复苏、油气市场需求恢复、国际油价回升的有利时机，以高质量发
展为主题，积极主动顺应“碳达峰、碳中和”目标要求和能源转型趋势，坚持创新、资源、市场、
国际化、绿色低碳五大发展战略，统筹推进疫情防控、生产经营、提质增效、改革创新、ESG 等
各项工作，坚持精细化管理，大力加强成本费用管控，油气两大产业链总体平稳运行，经营业绩
大幅改善并持续向好，本集团及四大业务板块继续保持全面盈利。2021 年前三季度，本集团原油
平均实现价格为 62.66 美元/桶，比上年同期增长 56.4%，其中国内实现价格为 62.62 美元/桶，比
上年同期增长 51.1%；国内天然气平均实现价格为 5.93 美元/千立方英尺，剔除汇率影响后，比上
年同期增长 4.6%。按国际财务报告准则，本集团实现营业收入人民币 18,803.41 亿元，比上年同
期增长 31.8%；归属于母公司股东的净利润人民币 751.26 亿元，比上年同期增长 646.3%；自由现
金流大幅增长，财务状况保持稳健。
勘探与生产国内业务加大科技攻关力度，积极推进高效勘探，努力增加经济可采储量，坚持
效益开发，持续推进老油气田稳产和新区效益建产，坚持低成本发展战略，进一步加强成本费用
精细化管控，充分发挥资源优势，保持天然气产量快速增长，有序推进新能源业务布局。2021 年
前三季度，本集团国内原油产量 561.6 百万桶，比上年同期增长 0.3%；可销售天然气产量 3,136.6
十亿立方英尺，比上年同期增长 7.9%；油气当量产量 1,084.5 百万桶，比上年同期增长 3.8%。海
外业务在抓好常态化疫情防控的前提下，积极稳妥推进重点项目生产运营，持续优化业务布局和
资产结构。2021 年前三季度，本集团海外原油产量 100.7 百万桶，比上年同期下降 28.7%；可销
售天然气产量 143.9 十亿立方英尺，比上年同期下降 16.6%；油气当量产量 124.7 百万桶，比上年
同期下降 26.6%，主要是由于国际油价上升，部分海外项目产品分成减少，以及部分资源国限产
政策影响。本集团整体原油产量 662.3 百万桶，比上年同期下降 5.6%，可销售天然气产量 3,280.5
十亿立方英尺，比上年同期增长 6.5%，油气当量产量 1,209.2 百万桶，比上年同期下降 0.4%。油
气单位操作成本 11.36 美元/桶，比上年同期增长 12.8%，剔除汇率变动影响后增长 4.5%。勘探与
生产板块 2021 年前三季度实现营业收入人民币 4,874.79 亿元，比上年同期增长 25.8%，实现经营
利润人民币 583.69 亿元，比上年同期增长 191.8%。
5
2021 年第三季度报告
炼油与化工业务坚持以市场为导向、以效益为中心，持续优化生产经营，生产装置运行平稳
受控，大部分技术经济指标同比改善；坚持炼化业务转型升级，根据市场需求及时优化产品结构，
大力推进控油增化，持续降低汽柴油收率，灵活调整柴汽比，保持乙烯等重点化工装置高负荷运
行，顺利建成投运长庆和塔里木乙烷制乙烯项目，大力加强科技创新，积极推进化工新产品新材
料研发，加大市场营销力度，重点开发直销客户，努力增产增销高附加值化工产品；进一步加强
成本费用管控，在油价上升的情况下实现单位加工成本持续下降。2021年前三季度，本集团共加
工原油911.9百万桶，比上年同期增长3.9%，生产汽油、煤油、柴油8,132.7万吨，比上年同期增长
1.4%，化工产品商品量2,269.5万吨，比上年同期增长5.5%。炼油与化工板块2021年前三季度实现
营业收入人民币7,058.11亿元，比上年同期增长22.0%，实现经营利润人民币319.90亿元，比上年
同期增加人民币336.58亿元，其中炼油业务实现营业收入人民币5,331.90亿元，比上年同期增长
19.0%，实现经营利润人民币201.33亿元，比上年同期增加人民币284.03亿元；化工业务实现营业
收入人民币1,726.21亿元，比上年同期增长32.2%，实现经营利润人民币118.57亿元，比上年同期
增加人民币52.55亿元，创历史同期最好水平。
销售业务根据市场变化加强产销衔接，统筹优化资源流向，加强成品油库存管理，有效保障
上游生产后路畅通，持续加强市场营销，大力实施精细营销，努力开发终端客户，有效提升价格
到位率；统筹国际国内两个市场，优化国际贸易业务运行，根据效益情况合理安排产品出口，努
力增加产业链整体创效能力；积极创新非油业务运营模式，不断提升便利店发展质量，非油业务
效益同比大幅提升；持续加强销售网络开发，运用物联网、云平台、大数据、人工智能等数字技
术，积极探索开展“油、气、氢、电、非”综合能源服务平台建设，国内首座综合能源服务站正
式投入运营。2021年前三季度，本集团销售汽油、煤油、柴油12,369.4万吨，比上年同期增长2.5%，
其中国内销售汽油、煤油、柴油8,410.6万吨，比上年同期增长8.1%。销售板块2021年前三季度实
现营业收入人民币15,576.29亿元，比上年同期增长37.8%，实现经营利润人民币87.76亿元，比上
年同期增加人民币137.12亿元。
天然气与管道业务抓住国内天然气需求“淡季不淡，旺季更旺”的有利时机，大力开拓市场，
积极优化销售结构，努力开发直供直销客户，继续加强终端销售网络建设，提升客户服务质量，
努力推动扩销增效，天然气销量大幅增长，为经济绿色低碳转型提供了稳定的清洁低碳能源供应；
持续优化气源结构，合理安排采购周期，科学配置长贸和现货资源，努力降低采购成本，提升销
售效益；坚持市场化、法治化原则，顺利完成昆仑能源有限公司管道资产重组交割。2021年前三
季度，本集团销售天然气1,987.21亿立方米，比上年同期增长14.4%，其中国内销售天然气1,381.05
亿立方米，比上年同期增长16.2%。天然气与管道板块2021年前三季度实现营业收入人民币
2,850.23亿元，比上年同期增长10.3%，实现经营利润人民币367.15亿元，比上年同期下降36.4%，
剔除今年及上年管道重组收益影响后，比上年同期增长55.1%。
6
2021 年第三季度报告
2021年前三季度主要生产经营情况如下表：
截至9月30日止9个月期间 同比增减
生产经营数据 单 位
2021年 2020年 （%）
原油产量 百万桶 662.3 701.2 (5.6)
其中：国内 百万桶 561.6 560.0 0.3
海外 百万桶 100.7 141.2 (28.7)
可销售天然气产量 十亿立方英尺 3,280.5 3,079.8 6.5
其中：国内 十亿立方英尺 3,136.6 2,907.4 7.9
海外 十亿立方英尺 143.9 172.4 (16.6)
油气当量产量 百万桶 1,209.2 1,214.6 (0.4)
其中：国内 百万桶 1,084.5 1,044.7 3.8
海外 百万桶 124.7 169.9 (26.6)
原油加工量 百万桶 911.9 877.3 3.9
汽油、煤油、柴油产量 千吨 81,327 80,192 1.4
其中：汽油 千吨 37,400 34,007 10.0
煤油 千吨 9,200 7,186 28.0
柴油 千吨 34,727 38,999 (11.0)
汽油、煤油、柴油总销售量 千吨 123,694 120,645 2.5
其中：汽油 千吨 50,621 50,251 0.7
煤油 千吨 12,217 10,264 19.0
柴油 千吨 60,856 60,130 1.2
汽油、煤油、柴油国内销售量 千吨 84,106 77,837 8.1
其中：汽油 千吨 40,139 36,349 10.4
煤油 千吨 7,348 5,402 36.0
柴油 千吨 36,619 36,086 1.5
主要化工产品产量
乙烯 千吨 4,756 4,714 0.9
合成树脂 千吨 7,834 7,637 2.6
合成纤维原料及聚合物 千吨 862 953 (9.5)
合成橡胶 千吨 761 743 2.4
尿素 千吨 1,802 1,634 10.3
注：原油按 1 吨=7.389 桶，天然气按 1 立方米=35.315 立方英尺换算
2021年 2020年 变动
加油站及便利店数量 单 位
9月30日 12月31日 （%）
加油站数量 座 22,551 22,619 (0.3)
便利店数量 座 20,109 20,212 (0.5)
7
2021 年第三季度报告
三、重要事项
3.1 公司主要会计报表项目、财务指标（中国企业会计准则）重大变动的情况及原因
√适用 □不适用
单位：人民币百万元
截至 9 月 30 日止
变动
项目 9 个月期间 变动主要原因
2021 年 2020 年 （%）
主要由于大部分油气产品销量
营业收入 1,880,341 1,426,170 31.8
增加、价格上升
主要由于大部分油气产品销量
归属于母公司股东的净利润 75,122 10,064 646.4 增加、价格上升以及管道重组收
益综合影响
主要由于归属于母公司股东的
归属于母公司股东的扣除非经
68,244 (23,204) - 净利润大幅增长及管道重组收
常性损益的净利润
益综合影响
主要由于净利润增加及营运资
经营活动产生的现金流量净额 226,747 163,303 38.9
金变动综合影响
5.23个 主要由于归属于母公司股东的
加权平均净资产收益率（%） 6.05 0.82
百分点 净利润大幅增长
主要由于归属于母公司股东的
基本每股收益（人民币元） 0.410 0.055 646.4
净利润大幅增长
主要由于归属于母公司股东的
稀释每股收益（人民币元） 0.410 0.055 646.4
净利润大幅增长
3.2 其他重大事项
□适用 √不适用
承董事会命
中国石油天然气股份有限公司
戴厚良
董事长
中国 北京
二零二一年十月二十八日
于本公告日，本公司董事会由戴厚良先生担任董事长，由侯启军先生担任副董事长及非执行
董事，由段良伟先生、刘跃珍先生及焦方正先生担任非执行董事，由黄永章先生及任立新先生担
任执行董事，由梁爱诗女士、德地立人先生、西蒙亨利先生、蔡金勇先生及蒋小明先生担任独立
非执行董事。
本季度报告以中英文两种语言编制，在对两种文本的理解上发生歧义时，以中文文本为准。
8
2021 年第三季度报告
四、附录
4.1 财务报表
4.1.1 按照中国企业会计准则编制之季度财务报表
1．合并资产负债表
2021 年 2020 年
9 月 30 日 12 月 31 日
资产 人民币百万元 人民币百万元
流动资产
货币资金 205,006 145,950
应收账款 87,366 52,325
应收款项融资 4,130 8,076
预付款项 26,037 21,626
其他应收款 25,297 26,834
存货 147,957 128,539
持有待售资产 - 42,615
其他流动资产 52,149 60,802
流动资产合计 547,942 486,767
非流动资产
其他权益工具投资 1,099 910
长期股权投资 263,255 250,698
固定资产 412,121 415,988
油气资产 778,758 813,888
在建工程 239,536 222,215
使用权资产 140,787 144,338
无形资产 88,069 86,101
商誉 8,312 8,125
长期待摊费用 10,643 11,869
递延所得税资产 12,206 11,364
其他非流动资产 45,202 36,137
非流动资产合计 1,999,988 2,001,633
资产总计 2,547,930 2,488,400
___________________ __________________________ ____________________
董事长 戴厚良 董事兼总裁 黄永章 财务总监 柴守平
9
2021 年第三季度报告
1．合并资产负债表（续）
2021 年 2020 年
9 月 30 日 12 月 31 日
负债及股东权益 人民币百万元 人民币百万元
流动负债
短期借款 65,502 41,354
应付票据 19,435 19,313
应付账款 216,940 220,318
合同负债 89,632 91,477
应付职工薪酬 17,238 8,649
应交税费 45,352 63,724
其他应付款 106,304 56,250
持有待售负债 - 9,956
一年内到期的非流动负债 39,048 81,769
其他流动负债 9,982 12,608
流动负债合计 609,433 605,418
非流动负债
长期借款 188,460 160,140
应付债券 91,223 91,239
租赁负债 122,779 122,644
预计负债 119,113 114,819
递延所得税负债 18,144 16,390
其他非流动负债 9,983 10,865
非流动负债合计 549,702 516,097
负债合计 1,159,135 1,121,515
股东权益
股本 183,021 183,021
资本公积 127,958 127,222
专项储备 12,397 10,810
其他综合收益 (39,247) (32,128)
盈余公积 203,557 203,557
未分配利润 758,195 722,939
归属于母公司股东权益合计 1,245,881 1,215,421
少数股东权益 142,914 151,464
股东权益合计 1,388,795 1,366,885
负债及股东权益总计 2,547,930 2,488,400
___________________ __________________________ ____________________
董事长 戴厚良 董事兼总裁 黄永章 财务总监 柴守平
10
2021 年第三季度报告
2．资产负债表
2021 年 2020 年
9 月 30 日 12 月 31 日
资产 人民币百万元 人民币百万元
流动资产
货币资金 63,693 42,787
应收账款 12,338 8,412
应收款项融资 3,369 2,830
预付款项 15,486 8,861
其他应收款 4,702 14,738
存货 92,659 77,813
其他流动资产 39,111 44,614
流动资产合计 231,358 200,055
非流动资产
其他权益工具投资 397 427
长期股权投资 459,285 451,677
固定资产 257,360 264,241
油气资产 581,158 598,665
在建工程 155,660 142,470
使用权资产 63,239 66,765
无形资产 66,866 65,841
商誉 30 30
长期待摊费用 8,409 8,980
递延所得税资产 - 2,008
其他非流动资产 17,818 13,524
非流动资产合计 1,610,222 1,614,628
资产总计 1,841,580 1,814,683
___________________ __________________________ ____________________
董事长 戴厚良 董事兼总裁 黄永章 财务总监 柴守平
11
2021 年第三季度报告
2．资产负债表（续）
2021 年 2020 年
9 月 30 日 12 月 31 日
负债及股东权益 人民币百万元 人民币百万元
流动负债
短期借款 22,050 25,923
应付票据 18,537 18,203
应付账款 80,091 99,276
合同负债 63,617 59,877
应付职工薪酬 14,275 6,559
应交税费 27,917 45,769
其他应付款 122,588 74,496
一年内到期的非流动负债 17,369 64,745
其他流动负债 6,386 1,791
流动负债合计 372,830 396,639
非流动负债
长期借款 99,713 68,829
应付债券 87,000 87,000
租赁负债 47,957 47,983
预计负债 84,976 81,941
递延所得税负债 568 -
其他非流动负债 5,218 5,496
非流动负债合计 325,432 291,249
负债合计 698,262 687,888
股东权益
股本 183,021 183,021
资本公积 127,315 127,044
专项储备 6,033 4,708
其他综合收益 361 455
盈余公积 192,465 192,465
未分配利润 634,123 619,102
股东权益合计 1,143,318 1,126,795
负债及股东权益总计 1,841,580 1,814,683
___________________ __________________________ ____________________
董事长 戴厚良 董事兼总裁 黄永章 财务总监 柴守平
12
2021 年第三季度报告
3-1．合并利润表
截至 9 月 30 日止 3 个月期间
2021 年 2020 年
项目 人民币百万元 人民币百万元
营业收入 683,760 497,125
减：营业成本 (551,105) (393,546)
税金及附加 (60,507) (48,397)
销售费用 (18,385) (17,068)
管理费用 (14,805) (13,833)
研发费用 (3,706) (3,639)
财务费用 (4,111) (5,863)
其中：利息费用 (4,630) (5,967)
利息收入 451 755
加：其他收益 1,479 2,621
投资收益 4,989 44,643
其中：对联营企业和合营企业的投资收益 3,811 858
信用减值损失 (68) (30)
资产减值(损失)/转回 (75) 39
资产处置收益 381 68
营业利润 37,847 62,120
加：营业外收入 1,038 1,291
减：营业外支出 (2,699) (1,935)
利润总额 36,186 61,476
减：所得税费用 (10,947) (17,474)
净利润 25,239 44,002
按经营持续性分类：
持续经营净利润 25,239 44,002
终止经营净利润 - -
按所有权归属分类：
归属于母公司股东的净利润 22,086 40,050
少数股东损益 3,153 3,952
每股收益
基本每股收益（人民币元） 0.121 0.219
稀释每股收益（人民币元） 0.121 0.219
其他综合收益的税后净额 (4,590) (6,711)
归属于母公司股东的其他综合收益的税后净额 (4,757) (2,488)
（一）不能重分类进损益的其他综合收益
其他权益工具投资公允价值变动 64 39
（二）将重分类进损益的其他综合收益
权益法下可转损益的其他综合收益 242 (233)
外币财务报表折算差额 (5,063) (2,294)
归属于少数股东的其他综合收益的税后净额 167 (4,223)
综合收益总额 20,649 37,291
归属于：
母公司股东 17,329 37,562
少数股东 3,320 (271)
___________________ __________________________ ____________________
董事长 戴厚良 董事兼总裁 黄永章 财务总监 柴守平
13
2021 年第三季度报告
3-2．合并利润表
截至 9 月 30 日止 9 个月期间
2021 年 2020 年
项目 人民币百万元 人民币百万元
营业收入 1,880,341 1,426,170
减：营业成本 (1,508,745) (1,163,739)
税金及附加 (162,591) (146,820)
销售费用 (50,787) (49,340)
管理费用 (41,227) (38,968)
研发费用 (11,994) (10,414)
财务费用 (13,321) (19,368)
其中：利息费用 (14,824) (20,853)
利息收入 1,730 2,151
加：其他收益 3,988 6,704
投资收益 31,202 45,706
其中：对联营企业和合营企业的投资收益 11,244 1,428
信用减值损失 (336) (381)
资产减值损失 (549) (8,112)
资产处置收益 842 929
营业利润 126,823 42,367
加：营业外收入 1,945 2,751
减：营业外支出 (5,567) (2,165)
利润总额 123,201 42,953
减：所得税费用 (30,146) (22,278)
净利润 93,055 20,675
按经营持续性分类：
持续经营净利润 93,055 20,675
终止经营净利润 - -
按所有权归属分类：
归属于母公司股东的净利润 75,122 10,064
少数股东损益 17,933 10,611
每股收益
基本每股收益（人民币元） 0.410 0.055
稀释每股收益（人民币元） 0.410 0.055
其他综合收益的税后净额 (7,772) (7,144)
归属于母公司股东的其他综合收益的税后净额 (7,119) (3,802)
（一) 不能重分类进损益的其他综合收益
其他权益工具投资公允价值变动 65 (27)
（二) 将重分类进损益的其他综合收益
权益法下可转损益的其他综合收益 173 (158)
外币财务报表折算差额 (7,357) (3,617)
归属于少数股东的其他综合收益的税后净额 (653) (3,342)
综合收益总额 85,283 13,531
归属于：
母公司股东 68,003 6,262
少数股东 17,280 7,269
___________________ __________________________ ____________________
董事长 戴厚良 董事兼总裁 黄永章 财务总监 柴守平
14
2021 年第三季度报告
4-1．利润表
截至 9 月 30 日止 3 个月期间
2021 年 2020 年
项目 人民币百万元 人民币百万元
营业收入 355,661 287,879
减：营业成本 (260,260) (223,164)
税金及附加 (45,976) (37,672)
销售费用 (12,799) (12,396)
管理费用 (9,394) (8,259)
研发费用 (2,632) (2,614)
财务费用 (3,512) (5,201)
其中：利息费用 (3,610) (3,581)
利息收入 195 375
加：其他收益 1,329 1,815
投资收益 5,679 88,592
其中：对联营企业和合营企业的投资收益 2,884 1,194
信用减值损失 (85) (22)
资产减值(损失)/转回 (59) 7
资产处置收益 369 336
营业利润 28,321 89,301
加：营业外收入 741 1,095
减：营业外支出 (2,182) (1,618)
利润总额 26,880 88,778
减：所得税费用 (6,198) (18,133)
净利润 20,682 70,645
按经营持续性分类：
持续经营净利润 20,682 70,645
终止经营净利润 - -
每股收益
基本每股收益（人民币元） 0.113 0.386
稀释每股收益（人民币元） 0.113 0.386
其他综合收益的税后净额 36 (283)
归属于母公司股东的其他综合收益的税后净额 36 (283)
（一）不能重分类进损益的其他综合收益
其他权益工具投资公允价值变动 3 21
（二）将重分类进损益的其他综合收益
权益法下可转损益的其他综合收益 33 (304)
综合收益总额 20,718 70,362
___________________ __________________________ ____________________
董事长 戴厚良 董事兼总裁 黄永章 财务总监 柴守平
15
2021 年第三季度报告
4-2．利润表
截至 9 月 30 日止 9 个月期间
2021 年 2020 年
项目 人民币百万元 人民币百万元
营业收入 1,016,474 801,995
减：营业成本 (757,839) (650,293)
税金及附加 (126,404) (114,510)
销售费用 (35,080) (34,609)
管理费用 (26,570) (24,318)
研发费用 (9,729) (8,250)
财务费用 (11,207) (16,304)
其中：利息费用 (11,326) (14,797)
利息收入 456 726
加：其他收益 2,927 5,016
投资收益 19,445 106,318
其中：对联营企业和合营企业的投资收益 8,423 2,586
信用减值损失 (113) (161)
资产减值损失 (95) (1,960)
资产处置收益 792 1,192
营业利润 72,601 64,116
加：营业外收入 1,433 2,217
减：营业外支出 (4,603) (4,414)
利润总额 69,431 61,919
减：所得税费用 (14,544) (12,022)
净利润 54,887 49,897
按经营持续性分类：
持续经营净利润 54,887 49,897
终止经营净利润 - -
每股收益
基本每股收益（人民币元） 0.300 0.273
稀释每股收益（人民币元） 0.300 0.273
其他综合收益的税后净额 (93) (256)
归属于母公司股东的其他综合收益的税后净额 (93) (256)
（一）不能重分类进损益的其他综合收益
其他权益工具投资公允价值变动 (23) (27)
（二）将重分类进损益的其他综合收益
权益法下可转损益的其他综合收益 (70) (229)
综合收益总额 54,794 49,641
___________________ __________________________ ____________________
董事长 戴厚良 董事兼总裁 黄永章 财务总监 柴守平
16
2021 年第三季度报告
5．合并现金流量表
截至 9 月 30 日止 9 个月期间
2021 年 2020 年
项目 人民币百万元 人民币百万元
经营活动产生的现金流量
销售商品、提供劳务收到的现金 2,185,778 1,587,335
收到其他与经营活动有关的现金 5,013 7,164
经营活动现金流入小计 2,190,791 1,594,499
购买商品、接受劳务支付的现金 (1,593,822) (1,095,006)
支付给职工以及为职工支付的现金 (99,935) (94,449)
支付的各项税费 (248,692) (220,111)
支付其他与经营活动有关的现金 (21,595)
(21,595) (21,630)
经营活动现金流出小计 (1,964,044)
(1,964,044) (1,431,196)
经营活动产生的现金流量净额 226,747 163,303
投资活动产生的现金流量
收回投资收到的现金 20,339 276
取得投资收益所收到的现金 13,829 3,701
处置固定资产、油气资产、无形资产和其
2,881 251
他长期资产收回的现金净额
处置子公司及其他营业单位收到的现金
33,457 -
净额
投资活动现金流入小计 70,506 4,228
购建固定资产、油气资产、无形资产和其
(169,952) (167,035)
他长期资产支付的现金
投资支付的现金 (29,618) (14,639)
投资活动现金流出小计 (199,570) (181,674)
投资活动使用的现金流量净额 (129,064) (177,446)
筹资活动产生的现金流量
吸收投资收到的现金 4 143
其中：子公司吸收少数股东投资收到的 4
4 143
现金 614,821
取得借款收到的现金 614,825 831,465
筹资活动现金流入小计 (605,680)
614,825 831,608
偿还债务支付的现金 (43,487)
(605,680) (774,579)
分配股利、利润或偿付利息支付的现金 (15,107)
(43,487) (41,253)
其中：子公司支付给少数股东的股利、
(15,107) (14,172)
利润
支付其他与筹资活动有关的现金 (8,551) (10,973)
筹资活动现金流出小计 (657,718) (826,805)
筹资活动(使用)/产生的现金流量净额 (42,893) 4,803
汇率变动对现金及现金等价物的影响 (841) (1,546)
现金及现金等价物净增加/(减少)额 53,949 (10,886)
加：期初现金及现金等价物余额 118,631 86,409
期末现金及现金等价物余额 172,580 75,523
___________________ __________________________ ____________________
董事长 戴厚良 董事兼总裁 黄永章 财务总监 柴守平
17
2021 年第三季度报告
6．现金流量表
截至 9 月 30 日止 9 个月期间
2021 年 2020 年
项目 人民币百万元 人民币百万元
经营活动产生的现金流量
销售商品、提供劳务收到的现金 1,276,465 880,264
收到其他与经营活动有关的现金 4,049 5,049
经营活动现金流入小计 1,280,514 885,313
购买商品、接受劳务支付的现金 (823,672) (540,116)
支付给职工以及为职工支付的现金 (71,981) (66,645)
支付的各项税费 (202,874) (162,965)
支付其他与经营活动有关的现金 (18,822) (26,627)
经营活动现金流出小计 (1,117,349) (796,353)
经营活动产生的现金流量净额 163,165 88,960
投资活动产生的现金流量
收回投资收到的现金 5,543 13,510
取得投资收益所收到的现金 28,433 18,011
处置固定资产、油气资产、无形资产和其
2,772 241
他长期资产收回的现金净额
投资活动现金流入小计 36,748 31,762
购建固定资产、油气资产、无形资产和其
(118,025) (105,675)
他长期资产支付的现金
投资支付的现金 (8,104) (18,917)
投资活动现金流出小计 (126,129) (124,592)
投资活动使用的现金流量净额 (89,381) (92,830)
筹资活动产生的现金流量
取得借款收到的现金 131,844 269,474
筹资活动现金流入小计 131,844 269,474
偿还债务支付的现金 (152,311) (236,068)
分配股利、利润或偿付利息支付的现金 (26,533) (23,550)
支付其他与筹资活动有关的现金 (3,878) (5,535)
筹资活动现金流出小计 (182,722) (265,153)
筹资活动(使用)/产生的现金流量净额 (50,878) 4,321
现金及现金等价物净增加额 22,906 451
加：期初现金及现金等价物余额 40,787 4,636
期末现金及现金等价物余额 63,693 5,087
___________________ __________________________ ____________________
董事长 戴厚良 董事兼总裁 黄永章 财务总监 柴守平
18
2021 年第三季度报告
4.1.2 按照国际财务报告准则编制之季度财务报表
1-1．合并综合收益表
截至 9 月 30 日止 3 个月期间
2021 年 2020 年
人民币百万元 人民币百万元
营业收入 683,760 497,125
经营支出
采购、服务及其他 (481,620) (321,763)
员工费用 (40,860) (34,931)
勘探费用（包括干井费用) (2,721) (4,424)
折旧、折耗及摊销 (47,471) (51,001)
销售、一般性和管理费用 (15,328) (15,929)
除所得税外的其他税赋 (60,853) (48,713)
（注）
其他收入净值 1,393 45,960
经营支出总额 (647,460) (430,801)
经营利润 36,300 66,324
融资成本
外汇收益 2,332 3,962
外汇损失 (2,075) (4,456)
利息收入 451 755
利息支出 (4,630) (5,967)
融资成本净额 (3,922) (5,706)
应占联营公司及合营公司的利润 3,811 858
税前利润 36,189 61,476
所得税费用 (10,947) (17,474)
本期利润 25,242 44,002
其他综合收益
（一）不能重分类进损益的其他综合收益
以公允价值计量且其变动计入其他综合收益的权
64 146
益投资公允价值变动
（二）可重分类至损益的其他综合收益
外币财务报表折算差额 (4,896) (6,624)
按照权益法核算的在被投资单位其他综合收益中
242 (233)
所享有的份额
其他综合收益（税后净额） (4,590) (6,711)
本期综合收益总额 20,652 37,291
本期利润归属于：
母公司股东 22,089 40,050
非控制性权益 3,153 3,952
25,242 44,002
本期综合收益总额归属于：
母公司股东 17,332 37,562
非控制性权益 3,320 (271)
20,652 37,291
归属于母公司股东的每股基本及摊薄盈利（人民币元） 0.121 0.219
注：其他收入净值同比变动较大主要受上年第三季度确认管道重组收益影响。
19
2021 年第三季度报告
1-2．合并综合收益表
截至 9 月 30 日止 9 个月期间
2021 年 2020 年
人民币百万元 人民币百万元
营业收入 1,880,341 1,426,170
经营支出 -
采购、服务及其他 (1,290,552) (948,951)
（注）
员工费用 (107,688) (95,677)
勘探费用（包括干井费用) (13,862) (14,993)
折旧、折耗及摊销 (155,826) (165,389)
销售、一般性和管理费用 (45,654) (45,812)
除所得税外的其他税赋 (163,264) (147,644)
其他收入净值 21,268 52,577
经营支出总额 (1,755,578) (1,365,889)
经营利润 124,763 60,281
融资成本
外汇收益 10,139 10,371
外汇损失 (9,847) (10,422)
利息收入 1,730 2,151
利息支出 (14,824) (20,853)
融资成本净额 (12,802) (18,753)
应占联营公司及合营公司的利润 11,244 1,428
税前利润 123,205 42,956
所得税费用 (30,146) (22,278)
本期利润 93,059 20,678
其他综合收益
（一）不能重分类进损益的其他综合收益
以公允价值计量且其变动计入其他综合收益的
79 82
权益投资公允价值变动
（二）可重分类至损益的其他综合收益
外币财务报表折算差额 (8,024) (7,068)
按照权益法核算的在被投资单位其他综合收益
173 (158)
中所享有的份额
其他综合收益（税后净额） (7,772) (7,144)
本期综合收益总额 85,287 13,534
本期利润归属于：
母公司股东 75,126 10,067
非控制性权益 17,933 10,611
93,059 20,678
本期综合收益总额归属于：
母公司股东 68,007 6,265
非控制性权益 17,280 7,269
85,287 13,534
归属于母公司股东的每股基本及摊薄盈利（人民币元） 0.410 0.055
注：员工费用同比增长主要由于上年阶段性社会保险优惠政策影响以及今年员工薪酬随效益联动变化。
20
2021 年第三季度报告
2．合并财务状况表
2021 年 9 月 30 日 2020 年 12 月 31 日
人民币百万元 人民币百万元
非流动资产
物业、厂房及机器设备 1,430,415 1,452,091
联营公司及合营公司的投资 263,160 250,603
以公允价值计量且其变动计入其他综
1,091 902
合收益的权益投资
使用权资产 206,495 209,786
无形资产和其他非流动资产 76,606 67,494
递延所得税资产 12,206 11,364
到期日为一年以上的定期存款 9,745 9,119
非流动资产总额 1,999,718 2,001,359
流动资产
存货 147,957 128,539
应收账款 87,366 52,325
预付款和其他流动资产 103,483 109,262
应收票据 4,130 8,076
到期日为三个月以上一年以内的定期
32,426 27,319
存款
现金及现金等价物 172,580 118,631
持有待售资产 - 42,615
流动资产总额 547,942 486,767
流动负债
应付账款及应计负债 369,903 316,140
合同负债 89,632 91,477
应付所得税款 6,479 3,730
应付其他税款 38,873 59,994
短期借款 97,704 117,542
租赁负债 6,842 6,579
持有待售负债 - 9,956
流动负债总额 609,433 605,418
流动负债净值 (61,491) (118,651)
总资产减流动负债 1,938,227 1,882,708
权益
母公司股东权益
股本 183,021 183,021
留存收益 763,215 727,955
储备 299,386 304,182
母公司股东权益总额 1,245,622 1,215,158
非控制性权益 142,913 151,463
权益总额 1,388,535 1,366,621
非流动负债
长期借款 279,683 251,379
资产弃置义务 119,113 114,819
租赁负债 122,779 122,644
递延所得税负债 18,134 16,380
其他长期负债 9,983 10,865
非流动负债总额 549,692 516,087
权益及非流动负债总额 1,938,227 1,882,708
21
2021 年第三季度报告
3．合并现金流量表
截至 9 月 30 日止 9 个月期间
2021 年 2020 年
人民币百万元 人民币百万元
经营活动产生的现金流量
当期利润 93,059 20,678
调整项目：
所得税费用 30,146 22,278
折旧、折耗及摊销 155,826 165,389
干井费用 5,574 7,112
安全生产费 1,657 2,063
应占联营公司及合营公司利润 (11,244) (1,428)
坏账准备冲销净额 336 381
存货跌价损失净额 59 8,112
其他非流动资产减值损失 490 -
处置及报废物业、厂房及机器设备的损失 576 2,765
处置及报废其他非流动资产的收益 (524) (44,627)
处置附属公司的收益 (18,928) -
股息收入 (17) (18)
利息收入 (1,730) (2,151)
利息支出 14,824 20,853
营运资金的变动：
应收账款、预付款和其他流动资产 (34,293) (26,998)
存货 (19,477) 13,240
应付账款和应计负债 35,683 (19,555)
合同负债 (1,845) 10,826
经营活动产生的现金 250,172 178,920
已付所得税款 (23,425) (15,617)
经营活动产生的现金净额 226,747 163,303
22
2021 年第三季度报告
3．合并现金流量表（续）
截至 9 月 30 日止 9 个月期间
2021 年 2020 年
人民币百万元 人民币百万元
投资活动产生的现金流量
资本性支出 (169,378) (160,816)
收购联营公司及合营公司 (3,546) (1,411)
预付长期经营租赁款项 (81) (2,233)
购买无形资产和其他非流动资产 (493) (3,986)
处置物业、厂房及机器设备所得款项 2,546 235
购买附属公司 - (76)
出售投资及于联营公司的投资所得款项 33,457 -
处置其他非流动资产所得款项 335 85
已收利息 1,944 2,036
已收股息 11,885 1,665
增加到期日为三个月以上的定期存款 (5,733) (12,945)
投资活动使用的现金净额 (129,064) (177,446)
融资活动产生的现金流量
偿还短期借款 (566,376) (597,474)
偿还长期借款 (39,304) (177,105)
支付租赁负债 (8,551) (10,971)
已付利息 (10,410) (13,691)
支付非控制性权益股息 (15,107) (14,172)
支付母公司股东股息 (17,970) (13,390)
购买非控制性权益 - (2)
新增短期借款 517,860 624,275
新增长期借款 96,961 207,190
非控制性权益资本投入 4 143
融资活动(使用)/产生的现金净额 (42,893) 4,803
外币折算差额 (841) (1,546)
现金及现金等价物增加/(减少)额 53,949 (10,886)
现金及现金等价物期初余额 118,631 86,409
现金及现金等价物期末余额 172,580 75,523
23
2021 年第三季度报告
4．分部财务信息
截至 9 月 30 日止 9 个月期间
2021 年 2020 年
人民币百万元 人民币百万元
营业收入
勘探与生产
板块间销售 405,980 316,781
外部营业收入 81,499 70,757
487,479 387,538
炼油与化工
板块间销售 461,359 379,410
外部营业收入 244,452 199,194
705,811 578,604
销售
板块间销售 275,318 206,737
外部营业收入 1,282,311 923,279
1,557,629 1,130,016
天然气与管道
板块间销售 14,040 26,244
外部营业收入 270,983 232,154
285,023 258,398
总部及其他
板块间销售 107 952
外部营业收入 1,096 786
1,203 1,738
外部营业收入总额 1,880,341 1,426,170
经营利润/(亏损)
勘探与生产 58,369 20,000
炼油与化工 31,990 (1,668)
销售 8,776 (4,936)
天然气与管道 36,715 57,707
总部及其他 (11,087) (10,822)
124,763 60,281
4.2 审计报告
若季度报告经过注册会计师审计，则附录应披露审计报告正文。
□适用 √不适用
24