证券代码：601872          证券简称：招商轮船    公告编号：2021[074]




                   招商局能源运输股份有限公司

          关于为下属全资子公司提供担保的公告


     本公司董事会及董事保证本公告内容不存在虚假记载、误导性陈
述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性负个别及连
带责任。


   重要内容提示：
     被担保人：中国能源运输有限公司（下称“中国能源运输”），
        为本公司境外全资子公司。
     本次担保金额为 2 亿美元；（本次担保实际为中国能源运输提
        供的担保余额为 2 亿美元，本次担保前公司为中国能源运输
        有限公司的下属全资子提供的担保余额为 3.4867 亿元）

     公司对外担保逾期的累计数量为零。


     一、担保情况概述

     为保证公司油轮船队正常生产经营，公司下属全资子公司中国能

源运输（香港注册）2021 年 12 月 10 日向中国进出口银行（下称“进

出口银行”）借款 2 亿美元，双方约定借款期限三年，利息为 ALL-IN

LIBOR+90bp（全成本口径的伦敦同业拆借利率+0.9%)，由公司全资

子公司招商局能源运输投资有限公司（下称“BVI 公司”）提供信用


                                   1
担保。上述借款用于补充油轮船队流动资金。

     同日，BVI 公司与进出口银行签署信用担保协议，保证中国能源

运输在进出口银行的该笔借款按时还本付息。

     二、被担保人基本情况

      中国能源运输有限公司

      董事：王永新、胡斌、吴建移

      注册地址：香港中环干诺道 168-200 号信德中心招商局大厦 32
楼

      经营范围：海上运输

      中国能源运输截至 2020 年底总资产 4,214,891,480.71 美元，负
债总额 2,004,628,220.59 美元，净资产 2,210,263,260.12 美元；2020
年营业收入 1,202,193,947.83 美元、净利润 379,614,974.99 美元。

     三、担保授权及担保额度使用情况

     公司第六届董事会第四次会议和 2020 年年度股东大会已对公司

年度担保额度进行了授权。公司董事会和股东大会同意公司在 2021

年 5 月 1 日至 2022 年 4 月 30 日期限内，为全资子公司承担新增的担

保责任不超过 7.666 亿美元，为控股子公司承担新增的担保责任不超

过 2 亿元人民币。担保授权详情请见公司于 2021 年 3 月 28 日发布的

2021[024]号公告。

     2021 年 6 月 10 日，公司为全资子公司招商轮船散货船控股有限

公司（下称“散货控股”）提供新增担保 2 亿美元（详见公司 2021 年

6 月 10 日发布的 2021[035]号公告）。上述担保协议签署后，公司实际


                                2
使用的融资额度为 1 亿美元，公司为全资子公司散货控股及其全资子

公司提供的担保金额为 1 亿美元，详见公司同日发布的 2021[073]号

公告。

    2021 年 7 月 15 日，公司为境外全资子公司中国能源运输下属的

全资单船公司提供了新增担保 3.4867 亿美元（详见公司 2021 年 7 月

17 日发布的 2021[047]号公告）。

    本次担保协议签署前，公司在授权期限内为全资子公司已提供担

保额度为 4.4867 亿美元，剩余额度 3.1793 亿美元，本次担保未超过

股东大会的授权额度。


    四、担保协议的主要内容

    担保金额：2 亿美元。

    担保期限：借款期限三年，担保期限从担保协议生效之日起至借
款归还之日止。

    担保性质：连带保证。

    担保责任：保证被担保人按时还本付息，如被担保人不能按时还
款，担保人有责任在担保金额范围内还本付息。

    五、董事会意见

    上述担保事项已获得公司 2021 年 3 月 24 日召开的第六届董事会

第四次会议、2021 年 5 月 10 日召开的 2020 年年度股东大会的授权。

相关董事会意见、独立董事意见请见公司 2021 年 3 月 26 日发布的《招

商轮船关于为下属全资、控股子公司新增担保额度的公告》，公告编


                                  3
号 2021[024]号。


     六、累计对外担保数量及逾期担保的数量

     截至本公告发布之日（含本次担保），本公司及控股子公司累计

对外担保余额为 415,978.26 万美元，占本公司最近一期经审计净资产

比 例 为 106.18% ； 本 公 司 累 计 对 控 股 子 公 司 提 供 的 担 保 余 额 为

329,732.41 万美元，占本公司最近一期经审计净资产比例为 84.16%；

逾期担保数量为零。（按 2020 年末美元对人民币汇率 1:6.5249 计算）


     七、备查文件目录

     1、公司第六届董事会第四次会议决议；

     2、公司 2020 年年度股东大会决议；

     3、担保协议。


     特此公告。



                                   招商局能源运输股份有限公司董事会

                                             2021 年 12 月 14 日




                                     4