证券代码：601872          证券简称：招商轮船      公告编号：2022[068]




                   招商局能源运输股份有限公司
        关于下属全资子公司拟为参股 LNG 公司
                    提供造船履约反担保的公告


     本公司董事会及董事保证本公告内容不存在虚假记载、误导性陈

述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性负个别及连
带责任。


   重要内容提示：
     被担保人：Kawasaki Kisen Kaisha, Ltd.（日本川崎汽船株式
        会社，下称“KLINE”），非本公司关联方。
     反担保金额为 7,669 万美元，本次担保前公司为 KLINE 提供
        的担保余额为 0 元。
     公司对外担保逾期的累计数量为零。


     一、担保情况概述

     2022年4月28日公司召开的第六届董事会第十三次会议审议通过

了《关于成立合资公司投资马来西亚石油LNG运输项目4艘LNG船舶

的议案》，董事会同意：公司下属全资子公司与KLINE、招商租赁共

同投资设立4家合资LNG单船公司，投资建造4艘17.4万立方米薄膜型

LNG运输常规船舶承运马来西亚石油LNG长期运输项目。公司下属全

资子公司在每家合资LNG单船公司中股份比例不超过30%。具体内容

                                   1
请见公司于2022年4月30日发布的《第六届董事会第十三次会议决议

公告》（公告编号：2022[023]号）。该投资项目因涉及公司关联人招商

租赁共同投资，构成关联交易，根据《公司法》、《公司章程》等规定

已提交2021年年度股东大会审议。2022年5月24日，公司2021年年度

股东大会审议通过了上述投资项目。

    项目中标后，公司下属全资子公司 CMES LNG PROJECT 3

COMPANY LIMITED（下称“项目公司”）与KLINE、招商租赁下属公

司共同投资设立4家合资LNG单船公司（下称“合资LNG单船公司”），

投资建造4艘17.4万立方米薄膜型LNG运输船舶。项目公司在每家合

资LNG单船公司中股份比例为30%。

    2022年4月，4家合资公司尚未成立，KLINE作为即将成立的合资

LNG单船公司代表与中国船舶工业贸易有限公司及沪东中华造船集

团有限公司（下称“联合卖方”）签订造船合同，订造4艘17.4万立方米

薄膜型LNG运输船舶。2022年5月12日，KLINE向联合卖方出具履约

担保，就第2,3,4期船款的按时依约支付提供担保，4艘船舶履约担保

金额总计25,562万美元，包括第2,3,4期船款共计25,351万美元以及计

息期内可能产生的利息共计211万美元。合资LNG单船公司成立后，

KLINE将造船相关权利义务转让至合资LNG单船公司，并由KLINE

继续向联合卖方提供造船合同下的履约担保。按照相关约定，合资

LNG单船公司除KLINE外的其他股东，均按在合资LNG单船公司中的

股 份比例向 KLINE 出 具反担保 。招商 轮船下属 全资子 公司 China

Merchants Energy Transportation Investment Co., Ltd.将按照项目公司
                                2
在合资LNG单船公司中30%的股份比例向KLINE提供反担保，4艘船

舶需提供的反担保金额总计7,669万美元。上述反担保在船舶交付后

失效。

    二、被担保人基本情况

    公司名称：Kawasaki Kisen Kaisha, Ltd.
    注册地点：日本
    经营范围：海上运输
    财务状况（2021年年报数据）：
    资产总额：15750亿日元
    净资产：9849亿日元
    付息负债：4236亿日元
    营业收入：7570亿日元
    归母利润：6424亿日元


    三、担保协议和反担保协议的主要内容

    1、造船合同履约担保协议的主要内容：

    担保人：日本川崎汽船株式会社

    被担保人：4 家合资 LNG 单船公司，即项目公司与 KLINE、招
商租赁下属公司共同投资设立 4 家合资 LNG 单船公司。

    担保权人：中国船舶工业贸易有限公司及沪东中华造船集团有限
公司。

    担保金额： 25,562 万美元。
   担保期限：至船舶成功交付；或第2,3,4期船款（及利息）全部付


                                 3
清；或造船合约取消或终止；或KLINE退出该投资（以孰早为准）。

       担保责任：保证被担保人按照造船协议的约定及时支付造船进度
款。

       2、反担保协议的主要内容

       反担保人：China Merchants Energy Transportation Investment Co.,
Ltd.

       被担保人：日本川崎汽船株式会社。

       反担保金额：7,669 万美元。

       反担保期限：至船舶成功交付；或第 2,3,4 期船款（及利息）全
部付清；或造船合约取消或终止；或 KLINE 退出该投资；或 KLINE
向联合卖方出具的履约担保取消或终止（以孰早为准）。

       反担保责任：在担保协议项下担保人履行担保责任时，反担保人
按照股权比例在反担保限额内承担反担保责任。

       四、董事会意见

       上述反担保事项已获得公司 2022 年 12 月 2 日召开的第六届董事

会第十七次会议审议通过，相关董事会意见、独立董事意见请见公司

2022 年 12 月 3 日发布的《招商轮船第六届董事会第十七次会议决议

公告》，公告编号 2022[065]号。


       五、累计对外担保数量及逾期担保的数量

       截至本公告发布之日（不包含本次担保预计），本公司及控股子
公司累计对外担保余额为 424,047.51 万美元，占本公司最近一期经审


                                    4
计净资产比例为 102.26%；本公司累计对控股子公司提供的担保余额
为 337,801.66 万美元，占本公司最近一期经审计净资产比例为 81.46%；
逾期担保数量为零。（按 2021 年末美元对人民币汇率 1:6.3674 计算）

    六、备查文件目录

    1、公司第六届董事会第十七次会议决议；

    2、担保协议。


    特此公告。



                             招商局能源运输股份有限公司董事会
                                       2022 年 12 月 3 日




                               5