持續關交公告

茲提述本公司日期為 2021 年 1 月 29 日有關新疆阿舍勒及新疆五鑫銅業於前銅精礦供貨合
同下的持續關交公告。前銅精礦供貨合同已於 2021 年 12 月 31 日到期。董事會宣佈
新疆阿舍勒（賣方）於 2022  2 月 28 日與新疆五鑫銅業（買方）訂銅精礦供貨合同。
合同期限從 2022  1 月 1 日至 2022  12 月 31 日。根據銅精礦供貨合同的條款，新疆阿
舍勒同意向新疆五鑫銅業銷售銅精礦。


截至本公告日期，本公司是新疆阿舍勒的主要股東之一，持有 51%的股權，新疆阿舍勒為
本公司的非全資子公司。新疆有色持有新疆阿舍勒的 34%股權，新疆五鑫銅業是新疆有色
的控股子公司，因此為本公司附屬公司層面的關連人士（定義上市規則）。因此，根據上
市規則第 14A 章，銅精礦供貨合同項下擬進行的交構成本公司之持續關交。


該交在本質上是持續性的，及按照本公司一般業務而訂。該交的一項或多項適用百
分比（定義上市規則）按年計算高於 1%但所有適用百分比均低於 5%，根據上市規
則第 14A 章所規定，該交構成本公司之獲豁免持續關交，毋須發出通函及取得獨
股東的批准，惟須遵守上市規則第 14A 章之有關年度審核、申報及公告的規定。


茲提述本公司日期為 2021 年 1 月 29 日有關新疆阿舍勒及新疆五鑫銅業於前銅精礦供貨合
同下的持續關交公告。前銅精礦供貨合同已於 2021 年 12 月 31 日到期。董事會宣佈新
疆阿舍勒（賣方）於 2022  2 月 28 日與新疆五鑫銅業（買方）訂銅精礦供貨合同。合同
期限從 2022  1 月 1 日至 2022  12 月 31 日。根據銅精礦供貨合同的條款，新疆阿舍勒同
意向新疆五鑫銅業銷售銅精礦。


銅精礦供貨合同的主要條款


日期：           20222月28日

                                        1
交各方：         賣方：
                 新疆阿舍勒，是本公司的非全資子公司，一家於中國成的有限公司，
                 主要在新疆從事阿舍勒銅礦的開發。


                 買方：
                 新疆五鑫銅業，最終實益擁有人為新疆有色。新疆五鑫銅業主要從事：
                 經營範圍：常用有色金屬的冶煉、加工、銷售及進出口業務，技術進出
                 口及代理進出口業務；機械設備、儀器儀錶及其零配件和本廠生產所需
                 的原輔料進出口業務；技術開發和諮詢，技術服務；倉儲；房屋租賃；
                 通過邊境小額貿易方式向毗鄰國家開展各類商品及技術的進出口業務
                 （國家限制進出口的商品及技術除外）；允許經營邊貿項下廢鋼、廢銅、
                 廢鋁、廢紙、廢塑料等國家核定公司經營的五種廢舊物資的進口；危險
                 化學品生產（43萬噸／年硫酸）。

銷售之產品：     銅精礦


價格：           (1) 銅精礦含銅結算價格以供方礦區發貨當月1日至31日（公曆）交易
                     日，上海期貨交易所標準陰極銅即期合約每個交易日的結算價的月
                     度算術平均價作為基準價乘以計價系數；
                 (2) 銅精礦含金結算價格以供方礦區發貨當月1日至31日（公曆）交易
                     日，上海黃金交易所AU99.95每個交易日加權平均（結算）價的月
                     度算術平均價作為基準價乘以計價系數；
                 (3) 銅精礦含銀結算價格以供方礦區發貨當月1日至31日（公曆）交易
                     日，上海華通鉑銀交易市場三號國標白銀每個交易日結算價的月度
                     算術平均價作為基準價乘以計價系數；
                 (4) 雜質元素不符合合同規定的，按合同規定的標準減價。


期限：           20221月1日至202212月31日


付款條款：       1、需方按供方預報品位、數量及當月預計價格以電匯方式預付全部貨
                    款。
                 2、雙方發貨與付款的原則是：貨款未付，銅精礦不發。


銅精礦含銅的計價系數主要取決於進口銅精礦冶煉加工費（TC/RC）、供應量與需求量是否
平衡、供需雙方的運輸距離等因素；銅精礦含金及含銀的計價系數主要取決於其分別在銅精
礦中的含量等因素。


                                       2
銅精礦供貨合同之條款乃經新疆阿舍勒與新疆五鑫銅業公平協商後達至。


建議上限及歷史交易金額


本公司建議截至202212月31日止年度之銅精礦供貨合同的最高交易額（「建議上限」）
為人民幣210,000萬元。


銅精礦供貨合同之截至202212月31日止年度的建議上限乃根據新疆阿舍勒的生產計
劃與新疆五鑫銅業的計劃需求而決定。本公司預計202212月31日止年度售予新疆五鑫銅業
的銅精礦含銅金屬量最高數量不超過31,200噸。截至201912月31日止年度、截至202012
月31日止年度及截至202112月31日止年度的歷史交易金額及銅精礦供貨合同下的截至
202212月31日止年度的建議上限如下：


                                              歷史交易金額                     截至2022
                             截至2019         截至2020       截至2021          12月31日止
                             12月31日止       12月31日止     12月31日止      年度的建議
                                 年度             年度           年度            上限
                             （人民幣）       （人民幣）     （人民幣）        （人民幣）
銷售銅精礦予新疆五鑫銅業     879,195,000       912,770,000   1,630,418,000    2,100,000,000
                             （經審計）        （經審計）    （未經審計）

2022年累計發生的關聯交易金額約為人民幣27,384.35萬元（未經審計）。


交易各方之間的關連關係


截至本公告日期，本公司是新疆阿舍勒的主要股東之一，持有 51%的股權，新疆阿舍勒為本
公司的非全資子公司。新疆有色持有新疆阿舍勒的 34%股權，新疆五鑫銅業是新疆有色的控
股子公司，因此為本公司附屬公司層面的關連人士（定義上市規則）。因此，根據上市規
則第 14A 章，銅精礦供貨合同項下擬進行的交構成本公司之持續關交。


進交之由及裨益


本公司主要經營採礦，生產，冶及銷售黃及其他礦產資源。新疆阿舍勒對新疆五鑫銅業
出售銅精礦可拓寬本集團在新疆的銷售管道。因此，董事（包括獨非執董事）認為銅精
礦供貨合同之條款乃按正常商業條款訂，為本集團之日常業務，經公平原則達致，因此該
交易符合本公司及股東之整體益。


重大益

                                          3
董事在作出一合查詢後所知、所悉及所信，本公司所有董事於本持續關交當中並無
任何重大權益或益而需要在與該交相關的董事會決議上放棄投票權。


一般事項


該交在本質上是持續性的，及按照本公司一般業務而訂。該交的一項或多項適用百分
比（定義上市規則）按年計算高於1%但所有適用百分比均低於5%，根據上市規則第
14A章所規定，該交構成本公司之獲豁免持續關交，毋須發出通函及取得獨股東的
批准，惟須遵守上市規則第14A章之有關年度審核、申報及公告的規定。


本公告分別以中英文刊載。如中英文有任何差異，概以中文為準。


釋義


於本公告內，除文義另有所指外，下辭彙具有下含義：


「董事會」          指 本公司之董事會


「本公司」或「公    指 紫礦業集團股份有限公司，於中國註冊成的股份有限公司
司」


「持續關交」、 指 在持續性的基礎上，根據新疆阿舍勒與新疆五鑫銅業訂銅精礦供
  「交易」或「該交 貨合同的關交
  易」


「銅精礦供貨合同」 指 新疆阿舍勒與新疆五鑫銅業於20222月28日訂的合同，其中有
                      關由新疆阿舍勒向新疆五鑫銅業銷售銅精礦，合同期限從20221
                      月1日至202212月31日


「董事」            指 本公司董事


「本集團」          指 本公司及其附屬公司


「香港」            指 中華人民共和國香港特別政區


「獨股東」          指 任何在股東大會上，就某項關交進表決時，須放棄表決權
                       的本公司股東

                                        4
「上市規則」        指 香港聯合交易所有限公司證券上市規則


「中國」            指 中華人民共和國，就本公告而言，包括香港特別政區、澳門特
                       別政區及台灣


「前銅精礦供貨合    指 新疆阿舍勒與新疆五鑫銅業於20211月29日訂的合同，其中有
同」                   關由新疆阿舍勒向新疆五鑫銅業銷售銅精礦，合同期限從20211
                       月1日至202112月31日


「人民幣」          指 人民幣，中國法定貨幣


「股東」            指 本公司股東

「交所」            指 香港合交所有限公司


「新疆阿舍勒」      指 新疆哈巴河阿舍勒銅業股份有限公司，一家於中國成的有限責任
                       公司，截至本公告日期，本公司擁有其51%的股權，為本公司之非
                       全資子公司


「新疆有色」        指 新疆有色金屬工業（集團）有限責任公司，一家於中國成的公司


「新疆五鑫銅業」    指 新疆五鑫銅業有限責任公司，為一家於中國成的公司，截止本公
                       告日期其最終實益擁有人為新疆有色

「%」               指 百分比


本公司董事會提醒投資者及股東於買賣本公司證券時，務須謹慎事。




                                      5
2022 年 2 月 28 日 中國福建
*本公司之英文名稱僅供識別




                              6