证券代码：603112           证券简称：华翔股份           公告编号：2020007



                     山西华翔集团股份有限公司
      关于变更公司注册资本、公司类型、修订《公司章程》
                     并办理工商变更登记的公告


    本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述
或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。



    山西华翔集团股份有限公司（以下简称“公司”）于 2020 年 10 月 30 日召
开公司第一届董事会第十二次会议，审议通过了《关于变更公司注册资本、公司
类型、修订<公司章程>并办理工商变更登记的议案》。此次变更公司注册资本、
公司类型、修订《公司章程》事项还需提交股东大会审议。具体内容如下：
    一、变更公司注册资本、公司类型的相关情况
    经中国证券监督管理委员会《关于核准山西华翔集团股份有限公司首次公开
发行股票的批复》（证监许可［2020］1841 号）核准，并于 2020 年 9 月 17 日在
上海证券交易所主板上市。本次发行后，公司的总股本由 37,180 万股增加至
42,500 万股，公司的注册资本由人民币 37,180 万元增加至人民币 42,500 万元。
同时，公司类型由“股份有限公司（非上市、自然人投资或控股）”变更为“股
份有限公司（上市、自然人投资或控股）”。
    二、修订《公司章程》的相关情况
    公司结合在上海证券交易所主板上市的实际情况，拟对原《公司章程（草案）》
中的有关条款进行下述修订：
                修订前                             修订后

第三条 公司于【】年【】月【】日经 第三条 公司于 2020 年 8 月 17 日经中
中国证券监督管理委员会批准，首次 国证券监督管理委员会批准，首次向
向社会公众发行人民币普通股【】万 社会公众发行人民币普通股 5320 万
股，于【】年【】月【】日在上海证 股，于 2020 年 9 月 17 日在上海证券
券交易所上市。                     交易所上市。
第六条 公司注册资本为人民币【】万 第六条 公司注册资本为人民币 42500
元。                               万元。
第十九条   公司股份总数为【】万股， 第十九条   公司股份总数为 42500 万
均为普通股，每股面值 1 元。        股，均为普通股，每股面值 1 元。

    除上述条款修改外，《公司章程》其他条款不变。
    以上事项尚需提交股东大会审议，并提请股东大会授权公司董事会办理相应
的工商变更登记手续事项。
    特此公告。
                                        山西华翔集团股份有限公司董事会
                                                    2020 年 10 月 31 日