证券代码：603112            证券简称：华翔股份         公告编号：2020-019



                       山西华翔集团股份有限公司
                       关于注销全资子公司的公告


    本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述
或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。



    一、注销情况概述
    公司于 2020 年 12 月 18 日召开第二届董事会第二次会议，审议通过了《关
于注销子公司的议案》，同意注销中山华翔精密机械制造有限公司（以下简称“中
山华翔”）。
    本次注销子公司事项不构成关联交易，也不构成《上市公司重大资产重组管
理办法》规定的重大资产重组情形，本次注销事项在董事会审议权限范围内，无
需提交公司股东大会审议。
    二、注销子公司的基本情况
    1、公司名称：中山华翔精密机械制造有限公司
       2、公司类型：有限责任公司
       3、公司住所：中山市三角镇高平大道 101 号之二 1 卡
    4、法定代表人：陆海星
    5、注册资本：1000 万元
    6、成立日期：2014 年 4 月 10 日
    7、经营范围：加工、销售：机械设备零配件、金属制品、塑料制品、粉末
冶金制品；设计、制造、销售：机械设备、五金模具、塑料模具。(依法须经批
准的项目，经相关部门批准后方可开展经营活动)
    8、股权结构：山西华翔集团股份有限公司占 100%股权
    9、最近一年及一期主要财务指标：
    单位：人民币元


                                      1
   财务指标      2019 年 12 月 31 日（经审计）   2020 年 9 月 30 日（未经审计）

    总资产              36,962,088.39                   11,192,701.65

    总负债              39,146,205.01                   13,657,287.16

    净资产              -2,184,116.62                   -2,464,585.51

                     2019 年度（经审计）          2020 年 1-9 月（未经审计）

     收入               74,644,349.47                     130,081.09

    净利润              -1,332,516.76                    -280,468.89



    三、注销子公司的原因
    中山华翔原为拓宽华南地区销售渠道，适应家电市场需求，占领华南地区的
市场份额，加强与华南地区的客户联系而设立。根据公司的战略规划，应对当前
家电制造的实际情况和后续业务发展规划，为优化资源配置，降低管理成本，提
高运营管理效率，决定解散并注销中山公司。
    四、注销子公司对公司的影响
    公司本次注销子公司中山华翔后，不会对公司整体业务发展和业绩产生重大
影响，亦不存在损害公司及股东利益的情形。


    特此公告。
                                            山西华翔集团股份有限公司董事会
                                                            2020 年 12 月 18 日




                                        2