证券代码：603112         证券简称：华翔股份          公告编号：2020-023



                     山西华翔集团股份有限公司
               关于变更部分募集资金投资项目公告


    本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述
或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。



    重要内容提示：
     原项目名称：华翔精加工扩产智能化升级项目
     新项目名称：华翔精加工扩产智能化升级项目，投资总金额 27809.03
        万元
     募投项目投资总金额不变
     新项目预计正常投产并产生收益的时间：2023 年



     一、变更部分募集资金投资项目的概述
    （一）募集资金基本情况
    经中国证券监督管理委员会《关于核准山西华翔集团股份有限公司首次公开
发行股票的批复》（证监许可[2020]1841 号）核准，公司获准向社会公众公开发
行人民币普通股股票（A 股）5,320.00 万股，每股发行价 7.82 元，募集资金总
额为人民币 41,602.40 万元，扣除各类发行费用后，募集资金净额为人民币
36,450.98 万元。天健会计师事务所（特殊普通合伙）已对上述募集资金到位情
况进行了审验，并出具《验资报告》（天健验字[2020]3-77 号）。公司对募集资
金进行了专户存储，并与保荐机构、募集资金存放银行签订了《募集资金三方监
管协议》。
    （二）募集资金计划使用情况
    公司《首次公开发行股票招股说明书》披露的首次公开发行股票募集资金投
资项目及募集资金使用计划如下：

                                                              单位：万元

                                   1
序号                项目名称               项目投资总额    拟用募集资金投入总额
 1      华翔精加工智能化扩产升级项目           27,809.03                24,450.98
 2      华翔精密制造智能化升级项目              9,889.24                 2000.00
 3      补充流动资金项目                       10,000.00                10,000.00
                   总计                        47,698.27                36,450.98



       （三）募集资金投资项目的变更情况
       公司本次拟变更项目为“华翔精加工智能化扩产升级项目”，该项目总投资
额不变，仍为 27,809.03 万元，建设投资规模由 26,697.82 万元调整为 27,489.03
万元，项目产品由主要以汽车零部件机加工为主调整为主要以压缩机零部件机加
工为主，年生产能力由 1,248.89 万件调整为 5,976.74 万件。
       （四）本次拟变更募集资金投资项目的相关审批程序
       公司于 2020 年 12 月 18 日召开了第二届董事会第二次会议和第二届监事会
第二次会议，审议通过了《关于变更部分募集资金投资项目的议案》。

       独立董事均发表了同意的独立意见。

       本次变更募集资金投资项目尚需提交公司股东大会审议通过。

       本次拟变更募集资金投资项目不构成关联交易。

二、变更募集资金投资项目的具体原因
       （一）原项目计划投资和实际投资情况
       原项目主要从事零部件机加工生产，投资总额为 27,809.03 万元，其中建设
投资 26,697.82 万元，铺底流动资金 1,111.21 万元，无建设期利息。原项目拟
新建厂房 1 座，建筑面积为 8,000 平方米，为单层钢结构，用于铸件机加工生产。
       截至本公告日，原募投项目已投入 29,077,610 元。
       （二）变更的具体原因
       原募投项目系公司基于当时对汽车零部件机加工、白色家电零部件机加工、
工程机械件机加工的市场情况和发展前景确定的。但随着白色家电行业的发展，
公司原计划的白色家电产能已不能满足公司战略规划需求，公司管理层经过慎重
讨论和分析，将本项目主要以汽车零部件机加工为主调整为主要以压缩机零部件
机加工为主。


                                       2
       三、变更后项目的情况说明
       华翔精加工智能化扩产升级项目总投资额不变，仍为 27,809.03 万元，建设
投资规模由 26,697.82 万元调整为 27,489.03 万元，项目产品由主要以汽车零部
件机加工为主调整为主要以压缩机零部件机加工为主，年生产能力由 1,248.89
万件调整为 5,976.74 万件。
       本项达产后预计实现年销售收入 18,020.82 万元（不含税），年利润总额
5,652.02 万元，投资回收期为 6.45 年。
       本次变更后的募集资金投资项目已在山西省投资项目在线审批监管平台进
行事前告知性登记备案，并在临汾市生态环境局洪洞分局完成相关备案，取得《建
设项目环境影响登记表》，具体情况如下：

序号             项目名称             备案项目代码          环境影响登记表备案号
             华翔精加工智能化
 1                               2012-141091-89-01-320999    202014102400000274
               扩产升级项目



       四、新项目的市场前景和风险提示
       本项目是公司基于长远发展规划和市场发展前景，经充分研究论证后审慎提
出的，有较高的可行性，符合整体行业环境变化趋势及公司未来发展需要，有利
于提高募集资金的使用效率，为公司和股东创造更大效益。且本次变更没有大幅
改变募集资金的投向和用途，不会对项目的实施造成不利影响。但在项目实施过
程中或项目完成后，若国家产业政策发生重大变更、市场环境发生不利变化等因
素出现，则本次募集资金投资项目则存在可能无法实现预期收益的风险。

       五、独立董事、监事会、保荐人对变更募集资金投资项目的意见
       （一）独立董事意见

       独立董事发表《关于变更部分募集资金投资项目的独立意见》认为：公司本
次部分募集资金投资项目变更事项，可提高公司募集资金的使用效率，有利于公
司长远发展，符合公司及全体股东的共同利益。决策程序符合有关法律法规和公
司章程、制度等的规定，不存在损害公司和公司全体股东特别是中小股东利益的
情形。同意公司对部分募集资金投资项目进行变更，并将该事项提交公司临时股
东大会审议。


                                      3
     （二）监事会意见

    监事会认为：本次拟变更部分募集资金投资项目,未违反公司有关募集资金
投资项目的承诺，以及中国证监会、上海证券交易所和公司关于募集资金使用的
有关规定, 符合全体股东利益及公司的发展战略。上述事项已由公司董事会审议
通过，并经全体独立董事同意，严格履行了必要的决策程序，因此，同意公司变
更部分募集资金投资项目,并同意提交公司股东大会审议。

    （三）保荐机构专项核查意见
       经核查，保荐机构认为公司本次募投项目变更部分募集资金用途拟投资
   的项目是基于公司发展战略、实际生产经营情况做出的。本次变更部分募投
   项目事项，已经公司董事会审议通过，同时公司监事会、独立董事已对该事
   项发表了明确同意的意见，尚需提交公司股东大会审议通过，履行了必要的
   审批程序，符合《上海证券交易所股票上市规则》、《上市公司监管指引第 2
   号—上市公司募集资金管理和使用的监管要求》、《上海证券交易所上市公司
   募集资金管理办法（2013 年修订）》的相关规定。

       保荐机构对公司本次变更部分募投项目事项无异议。

    七、备查文件
    1、公司第二届第二次董事会决议
    2、公司第二届第二次监事会决议
    3、独立董事发表的独立意见
    4、新项目的可行性研究报告
    5、保荐人对变更募投项目的核查意见
    6、新项目立项机关、生态环境局的备案文件
    特此公告。
                                        山西华翔集团股份有限公司董事会
                                                      2020 年 12 月 18 日




                                    4