公司代码：603112 公司简称：华翔股份
山西华翔集团股份有限公司
2021 年半年度报告摘要
第一节 重要提示
1.1 本半年度报告摘要来自半年度报告全文，为全面了解本公司的经营成果、财务状况及未来发
展规划，投资者应当到上海证券交易所网站（www.sse.com.cn）网站仔细阅读半年度报告全
文。
1.2 本公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证半年度报告内容的真实、准确、完
整，不存在虚假记载、误导性陈述或重大遗漏，并承担个别和连带的法律责任。
1.3 公司全体董事出席董事会会议。
1.4 本半年度报告未经审计。
1.5 董事会决议通过的本报告期利润分配预案或公积金转增股本预案
无
第二节 公司基本情况
2.1 公司简介
公司股票简况
股票种类 股票上市交易所 股票简称 股票代码 变更前股票简称
A股 上海证券交易所 华翔股份 603112 无
联系人和联系方式 董事会秘书 证券事务代表
姓名 张敏 崔琦帅
电话 0357-5553369 0357-5553369
办公地址 山西省临汾市洪洞县甘亭镇华林村 山西省临汾市洪洞县甘亭镇华林村
电子信箱 hx.zm@huaxianggroup.cn hx.cqs@huaxianggroup.cn
2.2 主要财务数据
单位：元 币种：人民币
本报告期末比上年
本报告期末 上年度末
度末增减(%)
总资产 3,641,177,354.93 2,630,385,682.45 38.43
归属于上市公司股东的净资产 1,871,493,348.12 1,775,552,340.94 5.40
本报告期比上年同
本报告期 上年同期
期增减(%)
营业收入 1,483,248,572.41 877,942,820.89 68.95
归属于上市公司股东的净利润 158,676,743.16 90,779,915.49 74.79
归属于上市公司股东的扣除非
141,812,828.22 77,240,218.29 83.60
经常性损益的净利润
经营活动产生的现金流量净额 -11,957,987.47 89,949,575.19 -113.29
加权平均净资产收益率（%） 8.54 7.49 增加1.05个百分点
基本每股收益（元／股） 0.37 0.24 54.17
稀释每股收益（元／股） 0.37 0.24 54.17
2.3 前 10 名股东持股情况表
单位: 股
截止报告期末股东总数（户） 17,705
截止报告期末表决权恢复的优先股股东总数（户） 0
前 10 名股东持股情况
持股比例 持股 持有有限售条 质押、标记或冻
股东名称 股东性质
(%) 数量 件的股份数量 结的股份数量
境内非国 62.17 271,135,074 271,135,074 无 0
山西临汾华翔实业有限公司
有法人
山西省交通开发投资集团有 国有法人 10.40 45,375,000 45,375,000 无 0
限公司
广州万宝长睿投资有限公司 国有法人 4.00 17,424,000 17,424,000 无 0
境内自然 1.29 5,617,857 5,617,857 无 0
邓春臣
人
临汾华越资本管理中心（有限 境内非国 1.18 5,151,143 5,151,143 无 0
合伙） 有法人
临汾卓翔资本管理中心（有限 境内非国 1.18 5,151,143 5,151,143 无 0
合伙） 有法人
深圳高升源投资企业（有限合 境内非国 1.02 4,444,000 4,444,000 无 0
伙） 有法人
境内自然 0.99 4,321,428 4,321,428 无 0
孙文礼
人
霍尔果斯盛世勤悦股权投资 境内非国 0.40 1,742,400 1,742,400 无 0
合伙企业（有限合伙） 有法人
宁夏盛世博润投资合伙企业 境内非国 0.33 1,452,000 1,452,000 无 0
（有限合伙） 有法人
上述股东中霍尔果斯盛世勤悦股权投资合伙企业(有
上述股东关联关系或一致行动的说明 限合伙)和宁夏盛世博润投资合伙企业(有限合伙)是一致
行动人。
表决权恢复的优先股股东及持股数量的
无
说明
2.4 截止报告期末的优先股股东总数、前 10 名优先股股东情况表
□适用 √不适用
2.5 控股股东或实际控制人变更情况
□适用 √不适用
2.6 在半年度报告批准报出日存续的债券情况
□适用 √不适用
第三节 重要事项
公司应当根据重要性原则，说明报告期内公司经营情况的重大变化，以及报告期内发生的对公司
经营情况有重大影响和预计未来会有重大影响的事项
□适用 √不适用