东珠景观:关于拟变更公司名称及修订《公司章程》的公告2018-06-05
证券代码:603359 证券简称:东珠景观 公告编号:2018-040
江苏东珠景观股份有限公司
关于拟变更公司名称及修订《公司章程》的公告
本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大
遗漏,并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
重要内容提示:
● 变更后公司名称:东珠生态环保股份有限公司,本次名称变更事项尚需股东大会
审议通过。
● 公司将在股东大会审议通过本次名称变更事项后,召开董事会审议变更证券简称
事项,并向上海证券交易所提交申请,经上海证券交易所批准办理后方可完成变更。
● 公司不存在利用变更公司全称、证券简称影响公司股价、误导投资者的情形,公
司本次更名事项符合《公司法》、《证券法》等法律、法规及《公司章程》的相关规定,不
会对公司日常经营活动产生影响,也不存在损害公司和全体股东利益的情形。
一、审议公司名称变更的情况
2018 年 6 月 4 日,江苏东珠景观股份有限公司(以下简称“公司”)第三届董事会第
十三次会议审议通过了《关于变更公司名称的议案》,公司拟将公司名称由“江苏东珠景
观股份有限公司”变更为“东珠生态环保股份有限公司”。公司已就拟变更的公司名称
“东珠生态环保股份有限公司”事先咨询工商部门意见,并收到无锡市行政审批局核准的
《企业名称变更核准通知书》(国)名称变核内字[2018]第 8005 号。
二、变更公司名称的理由
公司上市以来,积极拓展生态湿地环境治理、生态环保产品研发等领域的业务,公司
主营业务侧重点产生相应调整。因此,为满足公司经营发展的需要,充分体现公司主营业
务特征,使公司名称能更准确地反映公司的业务结构和未来发展规划,经审慎研究决定,
公司拟将名称由“江苏东珠景观股份有限公司”变更为“东珠生态环保股份有限公司”;
英文名称拟由“Jiangsu Dongzhu Landscape Co.,Ltd”变更为“Dongzhu Ecological
Environment Protection Co.,Ltd.”。
三、修订《公司章程》的具体情况
2018年6月4日,公司第三届董事会第十三次会议审议通过了《关于修订<公司章程>的
议案》。根据上述公司名称变更情况,公司拟对《公司章程》中涉及公司名称的条款进行
相应修改,具体情况如下:
修订前 修订后
第一条 为维护江苏东珠景观股份有 第一条 为维护东珠生态环保股份有
限公司(以下简称“公司”)、股东和 限公司(以下简称“公司”)、股东和
债权人的合法权益,规范公司的组织 债权人的合法权益,规范公司的组织
和行为,根据《中华人民共和国公司 和行为,根据《中华人民共和国公司
法》(以下简称《公司法》)、《中华人 法》(以下简称《公司法》)、《中华人
民共和国证券法》(以下简称《证券 民共和国证券法》(以下简称《证券
法》)和其他有关规定,制订本章 法》)和其他有关规定,制订本章
程。 程。
第四条 公司注册名称: 第四条 公司注册名称:
(一) 中文全称:江苏东珠景观股 (一) 中文全称:东珠生态环保股
份有限公司 份有限公司
(二) 英文全称:Jiangsu Dongzhu ( 二 ) 英 文 全 称 : Dongzhu
Landscape Co.,Ltd Ecological Environment
Protection Co.,Ltd.
特此公告。
备查文件:
1、《江苏东珠景观股份有限公司第三届董事会第十三次会议决议》;
2、《江苏东珠景观股份有限公司第三届监事会第十四次会议决议》;
3、《独立董事关于第三届董事会第十三次会议相关事项的独立意见》。
江苏东珠景观股份有限公司
董事会
2018 年 6 月 5 日