证券代码：603619         股票简称：中曼石油         公告编号：2021-084



                    中曼石油天然气集团股份有限公司
           关于为全资子公司融资租赁业务提供担保的公告

    本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述
 或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。



    重要内容提示:
     被担保人名称: 中曼石油装备集团有限公司（以下简称“中曼装备集团”）
     本次担保金额及实际为其提供的担保余额：本次为中曼装备集团融资租赁
业务提供连带责任保证担保，担保金额为 4,000 万元人民币。截至目前，公司为中
曼装备集团提供的担保余额为 13,200.00 万元人民币（不含本次担保）。
     本次担保是否有反担保：无
     对外担保逾期的累积数量：截至本公告日止，公司无逾期对外担保

    一、交易情况概述

    为进一步拓宽融资渠道，满足生产经营的资金需求，提高资产利用效率，公司
全资子公司中曼装备集团与厦门海翼融资租赁有限公司开展融资租赁业务合作。中
曼装备集团以售后回租方式向厦门海翼融资租赁有限公司融资 4,000 万元人民币，
融资期限为 36 个月。公司及下属中曼石油钻井技术有限公司和阿克苏中曼油气勘
探开发有限公司为上述业务提供连带责任保证担保。
    公司已分别于 2021 年 4 月 26 日和 2021 年 6 月 29 日召开第三届董事
会第十次会议和 2020 年年度股东大会，审议通过了《关于预计公司 2021 年度对
外担保额度的议案》，具体内容详见公司于 2021 年 4 月 28 日在指定信息披露
媒体上发布的《关于预计公司 2021 年度对外担保额度的公告》（公告编号：
2021-029）。
    本次担保金额在预计额度范围内，无需另行召开董事会及股东大会审议。

    二、 交易对方情况
    1、交易对方名称：厦门海翼融资租赁有限公司

    2、注册地址：中国(福建)自由贸易试验区厦门片区象屿路 93 号厦门国际航运
 中心 C 栋 4 层 431 单元 A 之六

    3、注册资本：70,000 万元人民币

    4、法人代表：王志伟

    5、经营范围：融资租赁业务、租赁业务、向国内外购买租赁财产、租赁财产
 的残值处理及维修、租赁交易咨询和担保、经审批部门批准的其他融资租赁业务；
 从事保险兼业代理业务；兼营与主营业务有关的商业保理业务；其他机械设备及
 电子产品批发；其他未列明零售业（不含需经许可审批的项目）；黄金现货销售；
 珠宝首饰零售；经营各类商品和技术的进出口（不另附进出口商品目录），但国家
 限定公司经营或禁止进出口的商品及技术除外；第二类医疗器械批发；第二类医
 疗器械零售；第三类医疗器械批发；第三类医疗器械零售；第一类医疗器械批发；
 信息技术咨询服务；计算机、软件及辅助设备批发；计算机、软件及辅助设备零
 售；信息系统集成服务；五金产品批发；电气设备批发；其他未列明批发业（不
 含需经许可审批的经营项目）；化妆品及卫生用品零售；其他化工产品批发（不含
 危险化学品和监控化学品）；其他电子产品零售。

    6、公司与交易对方不存在任何关联关系。

    三、 被担保人基本情况

    1、名称：中曼石油装备集团有限公司

    2、注册地址：中国（上海）自由贸易试验区临港新片区江山路 3998 号飞渡路
2099 号 1 幢 3 层

    3、法人代表：李春第

    4、注册资本：39,000 万元人民币

    5、与公司关系：中曼装备集团为公司全资子公司

    截至 2020 年 12 月 31 日，中曼装备集团资产总额 113,543.40 万元，负债总额
72,994.17 万元，净资产 40,549.23 万元，2020 年实现营业收入 44,873.11 万元，
净利润-1,300.62 万元（以上数据已经审计）。

    截至 2021 年 9 月 30 日，中曼装备集团资产总额 130,883.37 万元、负债总额
90，677.54 万元、净资产为 40,205.83 万元，2021 年 1-9 月实现营业收入 39,044.23
万元、净利润-343.40 万元（以上数据未经审计）。

    四、租赁合同的主要内容

    1、承租人：中曼石油装备集团有限公司

    2、出租人：厦门海翼融资租赁有限公司

    3、租赁物：石油开采设备及相关配套设备

    4、融资金额：4,000 万人民币

    5、租赁方式：售后回租

    6、租赁期限：36 个月

    五、保证合同的主要内容
    1、保证人名称：中曼石油天然气集团股份有限公司、中曼石油钻井技术有限
公司、阿克苏中曼油气勘探开发有限公司
    2、债权人名称：厦门海翼融资租赁有限公司
    3、担保金额：主合同项下的全部租金及其他应付款项。
    4、保证方式：连带责任保证
    5、担保期限：保证人的保证期间为自本合同生效之日起直至主合同履行期限
届满之日后叁年止。债权人同意债权期限延展的，保证期间至展期协议或补充协议
重新约定的债务履行期限届满之日起叁年止。如主合同项下主合同债务人有多笔债
务或对一笔债务约定分期履行的，则保证期间至主合同债务人最后一期债务履行期
限届满后叁年止。
    6、保证范围：为债权人与债务人签订的主合同项下债务人的全部债务及其他
义务，包括但不限于本金、利息、违约金、赔偿金及债权人为实现债权而支出的费
用，此费用包括但不限于律师费、诉讼费、差旅费、公告费、保全费、诉讼财产保
全责任保险费等费用。
    7、签署日期：2021 年 12 月 23 日
       六、累计担保数额

    截至目前，公司对外担保余额为 95,816.47 万元，占本公司 2020 年度经审计
净资产的 50.30%，担保对象均为公司下属全资孙、子公司。本公司无逾期对外担
保。

    特此公告。

                                    中曼石油天然气集团股份有限公司董事会

                                              2021 年 12 月 25 日