证券代码 601857 证券简称 中国石油 公告编号 临 2024-006 中国石油天然气股份有限公司 2024 年度对外担保安排的公告 本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述 或者重大遗漏,并对其内容的真实性、准确性和完整性承担法律责任。 重要内容提示: 2024年度,公司拟新增对外担保额约为人民币1,525亿元 无反担保 公司无逾期对外担保 一、对外担保情况概述 1、根据中国石油天然气股份有限公司(以下简称公司)日常生产经 营需要,2024年度公司及下属公司(指公司下属的全资及控股公司,下 同)拟对以下子公司提供总额度约人民币1,525亿元人民币的担保,其中, 履约担保815亿元、融资担保710亿元。明细如下: 单位:万元人民币 类 序 担保方 被担保方 担保金额 别 号 中国石油天然气股份有限公 PetroChina Investment (Hong 1 1,000,000.00 司 Kong) Limited 中国石油天然气股份有限公 2 PetroChina Canada Ltd 257,630.40 司 1 类 序 担保方 被担保方 担保金额 别 号 PetroChina Canada Ltd & 中国石油天然气股份有限公 履 3 PetroChina Kitimat LNG 1,517,013.67 司 约 Partnership 担 中国石油天然气股份有限公 4 PetroChina International Iraq FZE 172,500.00 保 司 中国石油天然气股份有限公 司/中石油国际投资有限公司 5 /PetroChina International Iraq CNODC Brasil Petróleo e Gás Ltda 2,294,922.93 FZE/Forever Glowing International Pte. Ltd. PetroChina Kitimat LNG 6 PetroChina Canada Ltd 2,898.34 Partnership PetroChina Canada Ltd. 7 PetroChina Canada Ltd PetroChina Kitimat LNG 147.60 Partnership 中国石油国际事业有限公司全资 8 中国石油国际事业有限公司 2,761,655.80 子公司 中国石油国际事业(香港)有 9 新加坡石油(香港)有限公司 37,500.00 限公司 CNODC International Holding 10 Mazoon Petrogas (BVI) Ltd. 37,500.00 Ltd./中油勘探开发有限公司 11 昆仑能源有限公司 Mazoon Petrogas(BVI)Ltd. 4,500.00 佛山高富中石油燃料沥青有限责 12 中石油燃料油有限责任公司 20,000.00 任公司 温州中石油燃料沥青有限责任公 13 中石油燃料油有限责任公司 8,750.00 司 中石油江苏燃料沥青有限责任公 14 中石油燃料油有限责任公司 35,000.00 司 秦皇岛中石油燃料沥青有限 佛山高富中石油燃料沥青有限责 15 2,000.00 责任公司 任公司 小计 8,152,018.75 融 中国石油天然气股份有限公 PetroChina Investment (Hong 1 1,000,000.00 资 司 Kong) Limited 担 2 昆仑能源有限公司 华油天然气股份有限公司 159,654.00 保 昆仑能源有限公司/中石油昆 昆仑能源有限公司/中石油昆仑 3 50,000.00 仑燃气有限公司所属子公司 燃气有限公司所属子公司 PetroChina International Iraq 4 Basra Energy Company Limited 191,250.00 FZE 2 类 序 担保方 被担保方 担保金额 别 号 中石油中亚管道(香港)有限公司 5 中油国际管道有限公司 Trans-Asia Pipeline (Hong Kong) 488,625.00 Company Limited 中国石油天然气股份有限公 Joint Venture Eastern Gas 6 司/中油勘探开发有限公司/中 Pipeline Limited Liability 556,875.00 油国际管道有限公司 Company 中国石油天然气股份有限公 7 司/中油勘探开发有限公司/中 中塔天然气管道有限公司 2,062,500.00 油国际管道有限公司 中国石油天然气股份有限公 8 司/中油勘探开发有限公司/中 中吉天然气管道有限公司 637,500.00 油国际管道有限公司 中国石油天然气股份有限公 司/中油勘探开发有限公司/中 Beineu-Shymkent Gas Pipeline 9 1,950,000.00 石油中亚天然气管道有限公 LLP 司 小计 7,096,404.00 合计 15,248,422.75 上述对外担保安排是基于对目前业务情况的判断。针对可能的变化, 担保计划有效期内,对同一担保方的同类别担保,可以在其担保额度内 调整被担保方。担保计划执行过程中,将充分论证担保必要性,通过多方 面管理措施压实主体责任,防控担保风险。 2、本对外担保安排需提交公司股东大会审议。 3、本对外担保安排的有效期限自 2023 年年度股东大会批准之日起 至下一年度股东大会召开之日止。 4、本对外担保安排经股东大会审议批准后,实际执行担保方案时授 权财务总监签署以公司名义出具的相关担保文件。 二、被担保人基本情况(见附件) 3 三、年度担保的主要内容 公司及下属公司向上述被担保人提供担保,担保主体、每笔担保金 额及担保期限等事项以实际签署担保合同为准。公司将严格依照相关法 律法规及制度文件的有关规定审批担保事项,控制公司财务风险。 四、董事会意见 公司第九届董事会第六次会议审议通过上述对外担保安排,认为被 担保人均为公司子公司,资信状况良好,担保风险总体可控,为其提供担 保符合公司的日常经营需要,有利于推动公司业务发展。同意公司 2024 年度对外担保安排。 五、累计对外担保数量及逾期担保的数量 截至 2023 年 12 月 31 日,公司及下属公司对子公司的担保余额人民 币 2,009.63 亿元,其中:履约担保人民币 1,946.35 亿元,融资担保人民 币 63.28 亿元;担保余额占公司净资产比例约为 12.32%。公司无逾期对 外担保。 六、备查文件 中国石油天然气股份有限公司第九届董事会第六次会议决议 特此公告。 中国石油天然气股份有限公司董事会 二〇二四年三月二十五日 4 附件:被担保人基本情况 单位:万元人民币 截至 2023 年 12 月 31 日 序 被担保方名 注册 法定 与公司的关系 经营范围 资产负 号 称 地点 代表人 资产总额 负债总额 净资产 营业收入 净利润 债率(%) 中石油中亚管道(香港)有 限公司 50%,中油国际管道 有限公司对中石油中亚管 道(香港)有限公司持股 100%,中油勘探开发有限公 中塔天然气 司对中油国际管道有限公 天然气管 1 管道有限公 司持股 90%;天津泰普天然 香港 刘涛 道建设及 63,918 54 63,864 0 -1,445 0.1 司 气管道有限责任公司对中 运营 油国际管道有限公司持股 10%,中油勘探对天津泰普 天然气管道有限责任公司 持股 100%;公司对中油勘 探开发有限公司持股 50%。 PetroChina Canada 99.99%, PetroChina Energy Holding PetroChina 石油天然 Luxembourg S.a.r.L 对 卡尔 2 Kitimat LNG 刘志勇 气勘探开 2,061,999 30,817 2,031,182 0 -3,313 1.5 PetroChina Canada 持 股 加里 Partnership 发 100% , PetroChina Investment (Hong Kong) 5 截至 2023 年 12 月 31 日 序 被担保方名 注册 法定 与公司的关系 经营范围 资产负 号 称 地点 代表人 资产总额 负债总额 净资产 营业收入 净利润 债率(%) Limited 对 PetroChina Energy Holding Luxembourg S.a.r.L 持股 100%,中石油 国际投资有限公司对 PetroChina Investment (Hong Kong) Limited 持股 100%, 公司对中石油国际投资有 限公司持股 100%。 中石油中亚管道(香港)有 限公司 100%,中油国际管 道有限公司对中石油中亚 管道(香港)有限公司持股 100%,天津泰普天然气管道 中亚 D 线 有限责任公司对中油国际 中吉天然气 天然气管 管道有限公司持股 10%,中 3 管道有限公 香港 王善珂 道吉国段 29,038 591 28,447 0 -848 2.0 油勘探开发有限公司对中 司 建设及运 油国际管道有限公司持股 营 90%,中油勘探开发有限公 司对天津泰普天然气管道 有限责任公司持股 100%, 公司对中油勘探开发有限 公司持股 50%。 中国石油国 中国石油国际事业(美洲) 里约 4 夏菘泽 贸易 8,296 1,047 7,249 8,092 1,621 12.6 际事业(巴 公司 68%,中国石油国际事 热内 6 截至 2023 年 12 月 31 日 序 被担保方名 注册 法定 与公司的关系 经营范围 资产负 号 称 地点 代表人 资产总额 负债总额 净资产 营业收入 净利润 债率(%) 西)公司 业有限公司对中国石油国 卢 际事业(美洲)公司持股 100%,公司对中国石油国际 事业有限公司持股 100%。 Mr. Jianli Zhang, Mr. Zaid Majdi Elyaser PetroChina International Iraq i, Mr. FZE 51%, 中石油国际投资 Nader Basra Energy 石油天然 有 限 公 司 对 PetroChina Helmy 5 Company 迪拜 气勘探开 3,535,338 957,686 2,577,652 2,625,977 372,891 27.1 International Iraq FZE 持股 Zaki Limited 发 100%,公司对中石油国际投 Youwa 资有限公司持股 100%。 kim, Mr. Zhongli ang Cheng, Mr. Zhifeng Wang 7 截至 2023 年 12 月 31 日 序 被担保方名 注册 法定 与公司的关系 经营范围 资产负 号 称 地点 代表人 资产总额 负债总额 净资产 营业收入 净利润 债率(%) 未指定 法人代 中石油中亚天然气管道有 表,权 限公司 50%,天津泰普天然 力机构 气管道有限责任公司对中 是股东 哈国南线 Beineu- 石油中亚天然气管道有限 阿拉 大会, 天然气管 6 Shymkent Gas 公司持股 50%,中油勘探开 1,178,407 362,620 815,787 0 166,011 30.8 木图 股东代 道复线建 Pipeline LLP 发有限公司对天津泰普天 表分别 设及运营 然气管道有限责任公司持 是哈方 股 100%,公司对中油勘探 与中方 开发有限公司持股 50%。 指定人 员 PetroChina 中石油国际投资有限公司 石油天然 7 International 100%,公司对中石油国际投 迪拜 王贵海 气勘探开 4,618,184 1,564,697 3,053,487 2,762,834 358,895 33.9 Iraq FZE 资有限公司持股 100%。 发 Rolly Company Limited50% , CNODC International Holding Limited 石油天然 董事: Mazoon 对 Rolly Company Limited 持 英属 气矿产资 王权、 8 Petrogas 股 100%,中油勘探开发有 维京 源投资及 219,653 87,338 132,315 280,538 42,690 39.8 徐冰、 (BVI) Limited 限 公 司 对 CNODC 群岛 技术服务 谢茂 International Holding Limited 等 持股 100%,公司对中油勘 探开发有限公司持股 50%。 8 截至 2023 年 12 月 31 日 序 被担保方名 注册 法定 与公司的关系 经营范围 资产负 号 称 地点 代表人 资产总额 负债总额 净资产 营业收入 净利润 债率(%) 沥青、润 滑油、侧 线油、石 脑油、基 础油、添 加剂、润 滑脂的生 中石油燃料油有限责任公 佛山高富中 产;销售 司 90%,秦皇岛中石油燃料 石油燃料沥 佛山 本企业产 9 沥青有限责任公司 10%,公 阿怀东 68,865 33,405 35,460 389,733 2,192 48.5 青有限责任 市 品;燃料 司对中石油燃料油有限公 公司 油(不含 司持股 100%。 危险品)、 金属材 料、建材 的销售; 柴油、煤 油、汽油 的经营 中国石油国 中国石油国际事业有限公 际事业(中 司 100%,公司对中国石油 10 迪拜 任静 贸易 132,187 70,281 61,906 970,286 6,143 53.2 东)有限公 国际事业有限公司持股 司 100%。 中国石油国 中国石油国际事业(美洲) 卡尔 11 李帅 贸易 456,843 248,447 208,396 5,940,452 52,827 54.4 际事业(加 公司 100%,中国石油国际 加里 9 截至 2023 年 12 月 31 日 序 被担保方名 注册 法定 与公司的关系 经营范围 资产负 号 称 地点 代表人 资产总额 负债总额 净资产 营业收入 净利润 债率(%) 拿大)公司 事业有限公司对中国石油 国际事业(美洲)公司持股 100%,公司中国石油国际事 业有限公司持股 100%。 成品油仓 储(限危 中石油江苏 中石油燃料油有限责任公 险化学 江阴 12 燃料沥青有 司 100%,公司对中石油燃 孙一 品);危险 26,139 15,349 10,790 37,775 1,099 58.7 市 限责任公司 料油有限公司持股 100%。 化学品经 营;港口 经营 中国石油国 中国石油国际事业有限公 际事业(伦 司 100%,公司对中国石油 13 伦敦 朱文晋 贸易 2,432,133 1,639,098 793,035 9,626,999 30,260 67.4 敦)有限公 国际事业有限公司持股 司 100%。 第一步内部重组后,CNPCI 通过新设 Santos 公司,收购 Dutch coop 和 CNPCI 持有 CNODC 的巴西公司 100%股权。今 里约 石油天然 Brasil 14 年拟完成第二步重组工作, 热内 邱兆军 气勘探开 3,442,537 2,648,431 794,106 809,076 421,961 76.9 Petróleo e Gás 通过股份序列下的全资子 卢 发 Ltda 公司,收购 Santos 公司至少 51%的股权,实现股份序列 并表巴西公司。 10 截至 2023 年 12 月 31 日 序 被担保方名 注册 法定 与公司的关系 经营范围 资产负 号 称 地点 代表人 资产总额 负债总额 净资产 营业收入 净利润 债率(%) 中国石油国际事业(香港) 有限公司 100%,中国石油 新加坡石油 国际事业有限公司对中国 15 (香港)有 石油国际事业(香港)有限 香港 孙金华 贸易 37,264 29,743 7,521 304,054 2,320 79.8 限公司 公司持股 100%,公司对中 国石油国际事业有限公司 持股 100%。 中国石油国际事业(伦敦) 有限公司 50.1%,中国石油 国际事业有限公司对中国 PetroIneos 贸 英属 16 石油国际事业(伦敦)有限 朱文晋 贸易 642,722 580,768 61,954 3,875,326 1,128 90.4 易有限公司 泽西 公司持股 100%,公司中国 石油国际事业有限公司持 股 100%。 中国石油国际事业有限公 中国石油国 司 100%,公司对中国石油 休斯 17 际事业(美 滕起堤 贸易 2,077,343 1,978,315 99,028 14,129,329 33,812 95.2 国际事业有限公司持股 顿 洲)公司 100%。 中石油中亚 中油国际管道有限公司 孟向 天然气管 管道(香 100%,天津泰普天然气管道 东、钟 道融资、 港)有限公 有限责任公司对中油国际 凡、金 设计、建 18 香港 148,209 142,557 5,652 0 1,847 96.2 司 管道有限公司持股 10%,中 庆国、 设、运 Trans-Asia 油勘探开发有限公司对中 王红 营、天然 Pipeline 油国际管道有限公司持股 军、张 气运输、 11 截至 2023 年 12 月 31 日 序 被担保方名 注册 法定 与公司的关系 经营范围 资产负 号 称 地点 代表人 资产总额 负债总额 净资产 营业收入 净利润 债率(%) (Hong Kong) 90%,中油勘探开发有限公 鹏、刘 工程管 Company 司对天津泰普天然气管道 桂华 理、投资 Limited 有限责任公司持股 100%, 等 公司对中油勘探开发有限 公司持股 50%。 Petrochina 中石油国际投资有限公司 油气项目 Investment 19 100%,公司对中石油国际投 香港 高伟 投资和管 14,305,039 19,033,194 -4,728,155 11 -271,901 133.1 (Hong Kong) 资有限公司持股 100%。 理 Limited 石脑油、 柴油的生 产(储 存);沥 青、燃料 中石油燃料油有限责任公 温州中石油 油生产、 司 100%,公司对中石油燃 温州 20 燃料沥青有 蔡晓明 储存(以 29,271 45,419 -16,148 178,558 953 155.2 料油有限责任公司持股 市 限责任公司 上项目凭 100%。 危险化学 品生产、 储存批准 证书经 营) 华油天然气 昆仑能源持股 77.88%, 中 成都 石油天然 21 张维勤 692,088 1,084,591 -392,503 1,031,226 -16,782 156.7 股份有限公 石油香港有限公司对昆仑 市 气勘探开 12 截至 2023 年 12 月 31 日 序 被担保方名 注册 法定 与公司的关系 经营范围 资产负 号 称 地点 代表人 资产总额 负债总额 净资产 营业收入 净利润 债率(%) 司 能源有限公司持股 54.38%, 发分包技 公司对中石油香港有限公 术业务 司持股 100%。 (不含石 油天然气 勘探开 发)和燃 气生产、 销售;商 品批发与 零售 PetroChina Energy Holding Luxembourg S.a.r.L 100%, PetroChina Investment (Hong Kong) Limited 对 PetroChina Energy Holding 卡尔 石油天然 PetroChina Luxembourg S.a.r.L 持 股 22 加里 刘志勇 气勘探开 3,402,731 6,437,167 -3,034,436 507,786 104,891 189.2 Canada Ltd 100%,中石油国际投资有限 市 发 公 司 对 PetroChina Investment (Hong Kong) Limited 持股 100%,公司对 中石油国际投资有限公司 持股 100%。 Joint Venture 中石油中亚管道(香港)有 塔什 Mr. 从事实施 23 - - - - - - Eastern Gas 限公司 50%,中油国际管道 干 Abdulla 和(或) 13 截至 2023 年 12 月 31 日 序 被担保方名 注册 法定 与公司的关系 经营范围 资产负 号 称 地点 代表人 资产总额 负债总额 净资产 营业收入 净利润 债率(%) Pipeline 有限公司对中石油中亚管 yev 组织、协 Limited 道(香港)有限公司持股 M.R. 调天然气 Liability 100%,中油勘探开发有限公 (乌 管道的设 Company 司对中油国际管道有限公 方)和 计、建 司持股 90%,天津泰普天然 孟向东 设、运行 气管道有限责任公司对中 (中 和天然气 油国际管道有限公司持股 方) 输送,以 10%,中油勘探开发有限公 及在符合 司对天津泰普天然气管道 公司股东 有限责任公司持股 100%, 大会决 公司对中油勘探开发有限 议、不违 公司持股 50%。 反章程和 现行法的 条件下开 展与上述 工作相关 的任何其 它业务 14