意见反馈 手机随时随地看行情
  • 公司公告

公司公告

晨 鸣B:2021年半年度报告摘要(英文版)2021-08-27  

                                                                                         2021 Interim Report Summary of Shandong Chenming Paper Holdings Limited


 Stock code: 000488, 200488                   Stock abbreviation: Chenming Paper Chenming B                     Announcement No.: 2021-077


                                    2021 Interim Report Summary of
   SHANDONG CHENMING PAPER HOLDINGS LIMITED
I. IMPORTANT NOTICE

This interim report summary is extracted from the text of the interim report. For the full understanding of the operating res ults,
financial position and plan for future development of the Company, investors should carefully read the full version of the interim
report published on the media designated by the CSRC.
All directors have attended the board meeting to review this report.
Non-standard auditor’s opinion
□ Applicable √ Not applicable
A proposed profit distribution plan on ordinary shares or a proposed plan on conversion of capital reserves into share capital for the
reporting period was considered and passed by the Board
□ Applicable √ Not applicable
The Company plans not to distribute cash dividends or bonus shares or convert capital reserve into share capital.
A proposed profit distribution plan on preference shares for the reporting period was considered and approved by the Board
□ Applicable √ Not applicable


II. BASIC IMFORMATION ON THE COMPANY

1. Company profile

                                                                 晨鸣纸业                                                        000488

Stock abbreviation                                               晨鸣B                     Stock code                            200488

                                                                 晨鸣优03                                                        140005
Stock exchanges on which the shares are listed                   Shenzhen Stock Exchange
Stock abbreviation                                               Chenming Paper            Stock code                            01812
Stock exchanges on which the shares are listed                   The Stock Exchange of Hong Kong Limited
         Contact persons and contact methods                             Secretary to the Board                 Hong Kong Company Secretary
Name                                                             Yuan Xikun                                Chu HonLeung
                                                                 No. 2199 East Nongsheng Road,
Correspondence        Address                                                                              22nd Floor, World Wide House
                                                                 Shouguang City,Shandong Province
Telephone                                                        0536-2158008                              +852-21629600
Email address                                                    chenmmingpaper@163.com                    liamchu@li-partners.com


2. Major accounting data and financial indicators

Retrospective adjustment to or restatement of the accounting data for prior years by the Company
□ Yes √ No
                                                                                                                             Increase/decrease for the
                                                                                                      The corresponding
                                                                                                                           reporting period as compared
                                                                              The reporting period    period of the prior
                                                                                                                          to the corresponding period of
                                                                                                             year
                                                                                                                                   the prior year
Revenue (RM B)                                                                    17,172,816,354.53    13,599,805,765.86                        26.27%
Net profit attributable to shareholders of the Company (RM B)                      2,021,095,417.54       516,326,703.48                       291.44%
Net profit after extraordinary gains or losses attributable to
                                                                                   1,964,718,180.70        67,882,116.23                     2,794.31%
shareholders of the Co mpany (RM B)




                                                                                                                                                      1
                                                              2021 Interim Report Summary of Shandong Chenming Paper Holdings Limited



Net cash flows fro m operating activities (RM B)                                 4,747,185,521.94        2,327,033,784.68                        104.00%
Basic earn ings per share (RMB per share)                                                      0.604                 0.051                     1,084.31%
Diluted earnings per share (RM B per share)                                                    0.604                 0.051                     1,084.31%
Rate of return on weighted average net assets                                                 8.94%                  0.84%                          8.10%
                                                                                                                             Increase/decrease as at the
                                                                              As at the end of the     As at the end of the end of the reporting period as
                                                                               reporting period            prior year        compared to the end of the
                                                                                                                                      prior year
Total assets (RMB)                                                                90,601,029,144.35     91,575,457,828.62                          -1.06%
Net assets attributable to shareholders of the Company (RM B)                     23,295,559,729.26     24,276,968,789.00                          -4.04%
Data description of basic earnings per share, diluted earnings per share, and rate of return on weighted average net assets:
Net profit attributable to shareholders of the Co mpany does not exclude the effect on interest of perpetual bonds and the dividends on Preference
Shares paid and declared to be paid. When calculating financial indicators such as earnings per share and the rate of return on weighted average net
assets, the interest on perpetual bonds from 1 January 2021 to 30 June 2021 of RM B44,481,369.86 and the dividend on Preference Shares paid and
declared to be paid in 2021 of RM B207,065,968.66 are deducted.


3. Total number of shareholders and shareholdings

                                                                                                                                              Unit: share
Total number of ordinary              177,220, of which 156,912 were holders         Total number of holders of Preference Shares with
shareholders as at the end of the     of A shares, 19,973 were holders of B          restored voting right as at the end of the reporting                0
reporting period                      shares and 335 were holders of H shares        period (if any)
                                                                  Top 10 shareholders

                                                                                  Percent                                       Share pledged, marked or
                                                                                                                Nu mber of
                                                                                   age of      Nu mber of                               locked-up
             Name of shareholder                     Nature of shareholder                                       restricted
                                                                                  shareh        shares                          Status of
                                                                                                                shares held                    Nu mber
                                                                                  olding                                         shares
CHENM ING HOLDINGS COMPA NY
                                                   State-owned legal person       15.32%       457,322,919                 0     Pledged      256,530,000
LIMITED
HKSCC NOMINEES LIMITED                             Overseas legal person          12.52%       373,523,125                 0
CHENM ING HOLDINGS (HONG KONG)
                                                   Overseas legal person          12.20%       364,131,563                 0
LIMITED
Chen Hongguo                                       Do mestic natural person        1.04%        31,080,044      23,310,033
HONG KONG SECURITIES CLEA RING
                                                   Overseas legal person           0.94%        28,200,060                 0
COMPANY LIMITED
GUOTAI JUNAN SECURITIES (HONG
                                                   Overseas legal person           0.63%        18,733,524                 0
KONG) LIMITED
                                                   Do mestic
SHANDONG SUN HOLDINGS GROUP
                                                   non-state-owned legal           0.61%        18,181,717                 0
CO., LTD.
                                                   person
VA NGUA RD TOTAL INTERNATIONA L
                                                   Overseas legal person           0.50%        14,771,945                 0
STOCK INDEX FUND
MORGAN STANLEY & CO.
                                                   Overseas legal person           0.47%        14,092,721                 0
INTERNATIONA L PLC
VA NGUA RD EM ERGING MA RKETS
                                                   Overseas legal person           0.46%        13,628,646                 0
STOCK INDEX FUND
                                                   A shareholder, Chenming Ho ldings (Hong Kong) Limited, which is an overseas legal person, is a
                                                   wholly-o wned subsidiary of a shareholder, Chen ming Hold ings Co mpany Limited, which is a
                                                   state-owned legal person. Hence, they are persons acting in concert under the Measures for the
Related party relationship or acting in concert    Admin istration of Disclosure of Shareholder Equity Changes of Listed Companies. A shareholder,
among the above shareholders                       Chen Hongguo, is the legal representative, chairman and general manager of Chen ming Hold ings
                                                   Co mpany Limited. Save for the above, it is not aware that any other sh areholders of tradable shares
                                                   are persons acting in concert. It is also not aware that any other shareholders of tradable shares are
                                                   related to each other.
                                                   Chen ming Ho ldings Co mpany Limited held 457,322,919 RMB o rdinary shares, of which
                                                   379,522,919 shares were held through ordinary account and 77,800,000 shares were held through
Securities margin trading of shareholders, if      credit guarantee security account.
any                                                Shandong Sun Holdings Group Co., Ltd. held 18,181,717 RMB ord inary shares, of which no share
                                                   was held through ordinary account and 18,181,717 shares were held through credit guarantee
                                                   security account.




                                                                                                                                                         2
                                                             2021 Interim Report Summary of Shandong Chenming Paper Holdings Limited



4. Change of controlling shareholders or beneficial controllers

Change of controlling shareholders during the reporting period
□ Applicable √ Not applicable
There was no change of controlling shareholders of the Company during the reporting period.
Change of beneficial controllers during the reporting period
□ Applicable √ Not applicable
There was no change of beneficial controllers of the Company during the reporting period.


5. Total number of holders of preference shares and the shareholdings of top ten holders of preference
shares

√ Applicable □ Not applicable
                                                                                                                                           Unit: share
Total number of holders of Preference Shares as at the end of the reporting period                                                                     6

                                                          top ten holders of Preference Shares
                                                                                                                                 Share pledged or
                                                                                                   Preferenc
                                                                                                                Nu mber of          locked-up
                                                                               Nature of               e
                         Name of shareholder                                                                    preference
                                                                              shareholder          sharehold                  Status of
                                                                                                                  shares                     Nu mber
                                                                                                      ing                      shares

BANK OF COMMUNICATIONS INTERNATIONA L TRUST CO.,
                                                                           Others                    28.44%      6,400,000
LTD. – HUILI NO.136 SINGLE CAPITA L TRUST
                                                                           Do mestic
BEIJING YIBEN ZHONGXING INVESTM ENT MA NA GEM ENT
                                                                           non-state-owned           27.11%      6,100,000    Pledged        6,100,000
CO., LTD.
                                                                           legal person
                                                                           Do mestic
SHANGHA I SHIJIE BUSINESS CONSULTING CO., LTD.                             non-state-owned           18.40%      4,140,100    Pledged        4,140,000
                                                                           legal person
                                                                           Do mestic
HENGFENG BANK CO., LTD.                                                    non-state-owned           13.33%      3,000,000
                                                                           legal person
LEA D CAPITA L MA NA GEM ENT CO., LTD. – LEA D CAPITAL –
                                                                    Others                    7.02%          1,580,000
LI DE YING NO. 1 ASSET MANA GEM ENT PLAN
LEA D CAPITA L MA NA GEM ENT CO., LTD. – LEA D CAPITAL –
                                                                    Others                    5.69%          1,279,900
LI DE YING NO. 2 ASSET MANA GEM ENT PLAN
                                        The aforesaid holders of Preference Shares, “LEAD CAPITA L MANA GEM ENT CO., LTD.-LEA D
                                        CAPITAL - LI DE YING NO.1 ASSET MANA GEM ENT PLA N” and “LEAD CAPITA L
Related party relationship or acting in MANAGEM ENT CO., LTD.-LEA D CAPITA L-LI DE YING NO.2 ASSET MA NA GEM ENT
concert among the above shareholders    PLAN”, are persons acting in concert. Save for the above, it is not aware that wheth er the remaining
                                        holders of Preference Shares are persons acting in concert. It is also not aware that the aforesaid holders
                                        of Preference Shares and the top ten ordinary shareholders are related to each other.


6. Bonds subsisting as at the date of approval of the interim report

√ Applicable □ Not applicable

(1) Basic information on bonds

                                                                                                                            Outstanding
                                                                                                                              amount of
                                                                                                                                            Interest
                    Name of bond                         Bond abbreviation     Bond code         Issue date    Maturity date the bonds
                                                                                                                                              rate
                                                                                                                             (RM B’0,00
                                                                                                                                 0)
The public issuance of the Corporate Bonds of
                                                        17 Chenming Bond                                        21 August
Shandong Chenming Paper Hold ings Limited to                                    112570       17 August 2017                        9,000    7.28%
                                                        01                                                         2022
qualified investors in 2017 (phase I)
The public issuance of the Corporate Bonds of
                                                        18 Chenming Bond
Shandong Chenming Paper Hold ings Limited to                                    112641       29 March 2018     2 April 2023      35,000     7.60%
                                                        01
qualified investors in 2018 (phase I)




                                                                                                                                                       3
                                                           2021 Interim Report Summary of Shandong Chenming Paper Holdings Limited



(2) Financial indicators as at the end of the reporting period

                                                                                                                                 Unit: RMB’0,000
                      Item                             As at the end of the reporting period                As at the end of the prior year

Gearing ratio                                                                             69.94%                                              71.83%
                      Item                                     The reporting period                   The corresponding period of the prior year
EBITDA interest coverage ratio                                                                 4.00                                             2.72


III. Matters of significance

      1. Change of listing venue of the domestic listed foreign shares and their listing and trading on the Main Board of the
Stock Exchange of Hong Kong Limited by conversion
      On 9 March 2021, the Company held the 2021 first extraordinary general meeting, the 2021 first class meeting for holders of
domestic-listed shares, and the 2021 first class meeting for holders of overseas-listed shares. Proposal on the Domestic Listed Foreign
Shares of the Company Changing Listing Venue to be Listed and Traded on the Main Board of the Stock Exchange of Hong Kong
Limited by Way of Conversion and related matters were considered and approved. On 29 June 2021, the Company received the CSRC
Acceptance Notice of the Application for Administrative Permission issued by the China Securities Regulatory Commission, stating
that it has decided to accept the administrative license application.
      For details, please refer to the relevant announcements (announcement no.: 2021-003,2021-018 and2021-053) of the Company
published on CNINFO on 30 January ,10 March 2021 and 1 July 2021.
      2. Full redemption of the first-tranche preference shares
      On 18 February 2021, the Company held the eighteenth extraordinary meeting of the ninth session of the Board to consider and
approve the Resolution on Redemption of the First-tranche Preferred Shares. On 17 March 2021, the Company paid a total of
RMB2,348.1 million in redemption to shareholders of the first-tranche preference shares to fully redeem 22.5 million shares of the
first-tranche preference shares of the Company. On 18 March 2021, the Company received the Redemption Results Statement from the
Shenzhen Branch of China Securities Depository and Clearing Co., Ltd. The redemption and delisting of Chenming You 01 was
completed.
        For details, please refer to the relevant announcements (announcement no.: 2021-013, 2021-014, 2021-016, 2021-017,
2021-019, 2021-020, 2021-022, 2021-023) of the Company published on CNINFO on 19 February, 26 February, 5 March, 12 March,
16 March and 19 March 2021.
      3. The 2020 profit distribution plan
      On 18 June 2021, the Company convened the 2020 annual general meeting, at which the proposed 2020 profit distribution plan
was considered and approved. Based on the total number of ordinary shares of the Company as at the end of 2020 of 2,984,208,200
shares and the 589,005,236 simulated ordinary shares converted from the second and third tranche preference shares using a conversion
ratio of 1 share valued at RMB3.87 as at the end of 2019, a cash dividend of RMB1.85 (tax inclusive) was to be distributed to ordinary
shareholders for every 10 shares held; a cash dividend of RMB1.85 (tax inclusive) per 10 simulated ordinary shares converted from the
second and third tranche preference shares was to be distributed to holders of preference shares. No bonus shares would be issued and
there was no increase of share capital from reserves. The cash dividend distributed to ordinary shareholders amounted to
RMB552,078,517.00 and a variable cash dividend distributed to holders of the second and third tranche preference shares amounted to
RMB108,965,968.66. In the event of changes in the total share capital of the Company before the dividend distribution registration date,
the total profits distribution shall remain unchanged while the percentage of allocation will be adjusted accordingly.
      For details, please refer to the relevant announcement (announcement no.: 2021-044) of the Company published on CNINFO on
19 June 2021.
      4. Information disclosure index for the second half of 2021
Announcemen                                                                                                   Date of        Publication website and
                                                    Subject matter
   t No.                                                                                                    publication               index
2021-001        Announcement on the Release of Pledge of Shares held by Shareholders                     5 January 2021    http://www.cninfo.co m.cn
                Announcement on the Release of Pledge and Continued Pledge of Shares held by
2021-002                                                                                     19 January 2021 http://www.cninfo.co m.cn
                Shareholders
                Announcement on Resolutions of the Seventeenth Extraordinary Meet ing of the Ninth
2021-003                                                                                           30 January 2021 http://www.cninfo.co m.cn
                Session of the Board
                Notice of the 2021 First Extraord inary General Meeting, the 2021 First Class Meeting for
2021-004        Holders of Do mestic-listed Shares and the 2021 First Class Meeting for Ho lders of 30 January 2021 http://www.cninfo.co m.cn
                Overseas-listed Shares
2021-005        Announcement on the Solicitation of Voting Rights by the Independent Director            30 January 2021 http://www.cninfo.co m.cn
2021-006        Announcement on Receipt of Govern ment Subsidies by Wholly -owned Subsidiaries           30 January 2021 http://www.cninfo.co m.cn
                Supplemental Notice on Convening the 2021 First Ext raordinary General Meeting, the
2021-007        2021 First Class Meeting for Holders of Domestic-listed Shares and the 2021 First Class 3 February 2021 http://www.cninfo.co m.cn
                Meeting for Ho lders of Overseas -listed Shares
2021-008        Announcement on Unusual Movement in Share Trading                                        4 February 2021 http://www.cninfo.co m.cn




                                                                                                                                                       4
                                                      2021 Interim Report Summary of Shandong Chenming Paper Holdings Limited



           Announcement in respect of Provision of Guarantee in Favour of a Subsidiary for 10            February
2021-009                                                                                                            http://www.cninfo.co m.cn
           Financing                                                                       2021
           Announcement on Receipt of High and New Technology Enterprise Certificate by a 10             February
2021-010                                                                                                            http://www.cninfo.co m.cn
           Subsidiary                                                                     2021
           Amend ment Announcement on The Proposal on the Do mestic Listed Foreign Shares of
                                                                                                18       February
2021-011   the Co mpany Changing Listing Venue to be Listed and Traded on the Main Board of The                     http://www.cninfo.co m.cn
                                                                                                2021
           Stock Exchange of Hong Kong Limited by way of Conversion
           Announcement on Unusual Movement in Share Trading                                     18      February
2021-012                                                                                                            http://www.cninfo.co m.cn
                                                                                                 2021
           Announcement in respect of Resolutions of the Eighteenth Extraord inary Meeting of the 19     February
2021-013                                                                                                            http://www.cninfo.co m.cn
           Ninth Session of the Board of Directors                                                2021
           The First Indicative Announcement on the Redemption of the First-tranche Preference 19        February
2021-014                                                                                                            http://www.cninfo.co m.cn
           Shares                                                                              2021
           Announcement on Unusual Movement in Share Trad ing                                    19      February
2021-015                                                                                                            http://www.cninfo.co m.cn
                                                                                                 2021
           The Second Indicative Announcement on the Redemption of the First-tranche Preference 26       February
2021-016                                                                                                            http://www.cninfo.co m.cn
           Shares                                                                               2021
           The Third Indicative Announcement on the Redemption of the First -tranche Preference
2021-017                                                                                        5 March 2021        http://www.cninfo.co m.cn
           Shares
           Announcement on Resolution of the 2021 First Extraord inary General Meeting, the 2021
2021-018   First Class Meeting for Holders of Do mestic-listed Shares, and the 2021 First Class 10 March 2021       http://www.cninfo.co m.cn
           Meeting for Ho lders of Overseas -listed Shares
           Announcement on the Full Redemption and Delisting of the First -tranche Preference
2021-019                                                                                      12 March 2021         http://www.cninfo.co m.cn
           Shares
           The First Indicative Announcement on the Delisting of the First -tranche Preference
2021-020                                                                                       12 March 2021        http://www.cninfo.co m.cn
           Shares
           Supplemental Announcement on the Poll Results of 2021 First Class Meeting for Holders
2021-021                                                                                         13 March 2021      http://www.cninfo.co m.cn
           of Overseas-listed Shares
2021-022   Announcement on the Delisting of the First-tranche Preference Shares                  16 March 2021      http://www.cninfo.co m.cn
2021-023   Announcement on the Redemption Result of the First-tranche Preference Shares          19 March 2021      http://www.cninfo.co m.cn
           Announcement in respect of Resolutions of the Eighth Meeting of the Ninth Session of
2021-024                                                                                        26 March 2021       http://www.cninfo.co m.cn
           the Board of Directors
           Announcement on Resolutions of the Eighth Extrao rdinary Meeting of the Ninth Session
2021-025                                                                                         26 March 2021      http://www.cninfo.co m.cn
           of the Supervisory Co mmittee
2021-026   Notice of 2020 Annual General Meeting                                                 26 March 2021      http://www.cninfo.co m.cn
2021-027   Announcement on Appointment of Auditor for 2021                                       26 March 2021      http://www.cninfo.co m.cn
2021-028   Announcement on the Adjustment to the Guarantee Amount for Certain Subsidiaries       26 March 2021      http://www.cninfo.co m.cn
2021-029   Announcement on Carrying out Factoring Business of Accounts Receivable                26 March 2021      http://www.cninfo.co m.cn
2021-030   Announcement on the Receipt of Financial Assistance and Related Party Transaction     26 March 2021      http://www.cninfo.co m.cn
2021-031   Announcement on the Resignation of Senior Management of the Co mpany                  26 March 2021      http://www.cninfo.co m.cn
2021-032   2020 Annual Report Su mmary                                                           26 March 2021      http://www.cninfo.co m.cn
2021-033   Announcement on the 2020 Annual On line Perfo rmance Briefing                         26 March 2021      http://www.cninfo.co m.cn
           Announcement on the Signing of the Convertible Bond Strategic Cooperation
2021-034                                                                             26 March 2021                  http://www.cninfo.co m.cn
           Framework Agreement
           Supplemental Announcement in respect of Resolutions of the Eighth Meeting of the
2021-035                                                                                    27 March 2021           http://www.cninfo.co m.cn
           Ninth Session of the Board of Directors
           Shandong Chen ming Paper Ho ldings Limited Announcement on Pay ment of 2021
2021-036   Interest with Respect to the First Tranche of Corporate Bonds Publicly Issued to 31 March 2021           http://www.cninfo.co m.cn
           Qualified Investors in 2018
2021-037   Announcement on the Release of Pledge of Shares held by Shareholders                  2 April 2021       http://www.cninfo.co m.cn
2021-038   2021 First Quarterly Results Forecast                                                 7 April 2021       http://www.cninfo.co m.cn
2021-039   2021 First Quarterly Report                                                           20 April 2021      http://www.cninfo.co m.cn
           Announcement on the Resignation of Employee Representative Supervisors and the
2021-040                                                                                  20 April 2021             http://www.cninfo.co m.cn
           By-election of Supervisors
2021-041   Announcement on Pledge of Shareholders’ Shares                                       22 April 2021      http://www.cninfo.co m.cn




                                                                                                                                           5
                                                        2021 Interim Report Summary of Shandong Chenming Paper Holdings Limited



             Announcement on the Develop ment of Financing Business and the Provision of
2021-042                                                                                 30 April 2021            http://www.cninfo.co m.cn
             Guarantees
2021-043     Announcement on Receipt of Govern ment Subsidies by Subsidiaries                      15 June 2021   http://www.cninfo.co m.cn
2021-044     Announcement on Resolutions of 2020 Annual General Meeting                            19 June 2021   http://www.cninfo.co m.cn
2021-045     Announcement in respect of Provision of Guarantee in Favour of a Subsidiary           23 June 2021   http://www.cninfo.co m.cn
             Announcement on Resolutions of the Nineteenth Extraord inary Meeting of the Ninth
2021-046                                                                                       26 June 2021       http://www.cninfo.co m.cn
             Session of the Board of Directors
             Announcement on Capital Increase and Introduction of Strategic Investors of a
2021-047                                                                                   26 June 2021           http://www.cninfo.co m.cn
             Majority-owned Subsidiary
2021-048     Announcement on the Development of Equip ment Financing Business                      26 June 2021   http://www.cninfo.co m.cn
2021-049     Announcement on External Investment                                                   26 June 2021   http://www.cninfo.co m.cn
             Announcement in respect of Provision of Guarantee in Favour of Subsidiaries by a
2021-050                                                                                      26 June 2021        http://www.cninfo.co m.cn
             Wholly-owned Subsidiary
             Announcement on Receipt of Govern ment Subsidies by the Subsidiary Zhanjiang
2021-051                                                                                  26 June 2021            http://www.cninfo.co m.cn
             Chen ming
2021-052     Announcement on Pledge of Shareholders’ Shares                                       29 June 2021   http://www.cninfo.co m.cn


     5. Introduction of strategic investors by Shouguang Meilun
     On 25 June 2021, the 19th extraordinary meeting of the ninth session of the Board of the Company considered and approved the
Proposal on Capital Contribution and Introduction of Strategic Investors of a Majority-owned Subsidiary. The Company introduced
CCB Financial Assets Investment Company Limited (on behalf of the CCB Investment-Shandong Development Debt-to-Equity
Swap Investment Scheme) and SWSC Innovation Investment Co., Ltd. to contribute capital to Shouguang Meilun. CCB Financial
Assets Investment Company Limited (on behalf of the CCB Investment-Shandong Development Debt-to-Equity Swap Investment
Scheme) and SWSC Innovation made a capital contribution amount of RMB1.4 billion and RMB0.2 billion, respectively.
     For details, please refer to the relevant announcement (announcement no.: 2021-047) of the Company published on CNINFO on
26 June 2021.



                                                                                                        The Board of
                                                                                           Shandong Chenming Paper Holdings Limited
                                                                                                       26 August 2021




                                                                                                                                         6