证券代码：002597           证券简称：金禾实业          公告编号：2012-050

                   安徽金禾实业股份有限公司
      关于选举第三届监事会职工代表监事的公告
    本公司及其董事、监事、高级管理人员保证公告内容真实、准确和完整，公
告不存在虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏。
    安徽金禾实业股份有限公司（以下简称“公司”）第二届监事会将于 2012
年 12 月 11 日届满，为顺利完成监事会的换届选举工作，根据《公司法》、《公
司章程》等有关规定，公司工会于 2012 年 11 月 22 日下午 1 时在公司四楼
会议室举行职工代表监事选举大会，会议由工会主席周世国先生主持，共 68 名
职工代表参加了本次选举。
    会议采用差额选举的方式选举一名职工代表担任新一届监事会监事。经与会
职工代表投票选举李振兵先生为公司第三届监事会职工代表监事。职工代表监事
将与公司 2012 年第二次临时股东大会选举产生的 2 名股东代表监事共同组成
公司第三届监事会，任期三年。职工代表监事简历附后。
    上述职工代表监事符合《公司法》、《公司章程》等法律法规关于监事任职的
资格和条件，并将按照《公司法》及《公司章程》的有关规定行使职权。
    特此公告。




                                                安徽金禾实业股份有限公司
                                                          监事会
                                                  2012 年 11 月 23 日
附：职工代表监事简历
    李振兵   先生：监事，1965 年出生，大专学历。
    2009 年 12 月至今，任本公司监事。曾任来安县化肥厂机修车间副主任，
金禾化工机修车间副主任、主任等职，现兼任本公司机修车间主任。
    李振兵先生不持有本公司股份，与本公司、本公司控股股东、实际控制人不
存在关联关系，与本公司其他董事、监事、高级管理人员不存在关联关系。李振
兵先生未受到过中国证监会及其他有关部门的处罚和证券交易所惩戒。