金禾实业：关于对美国全资子公司增资的公告2015-04-21
证券代码：002597 证券简称：金禾实业 公告编号：2015-039
安徽金禾实业股份有限公司
关于对美国全资子公司增资的公告
本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述
或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
安徽金禾实业股份有限公司（以下称“公司”、“本公司”）于 2015 年 4
月 19 日召开第三届董事会第十七次会议，审议通过了《关于对美国全资子公司
增资的议案》，现就增资事项相关情况公告如下：
一、增资事项概述
1、增资的基本情况
经公司 2014 年 3 月 16 日召开的第三届董事会第七次会议审议通过，公司以
自有资金投资设立金禾（美国）有限责任公司 Jinhe USA LLC ，详见 2014 年 3
月 18 日披露于《上海证券报》、《证券时报》、《证券日报》和巨潮资讯网的
《关于在美国设立全资子公司的公告》。
根据公司的国际市场拓展规划，为了满足金禾（美国）有限责任公司的经营
需要，增强其资金实力，公司决定对美国全资子公司进行增资，增资后金禾（美
国）有限责任公司的注册资本将由 100 万美元增加至 500 万美元。增资后公司仍
持有金禾（美国）有限责任公司 100%的股权。
2、根据深圳证券交易所《股票上市规则》及公司《章程》规定，本次增资
事项在董事会决策权限范围内，无需提交股东大会审议。
3、本次增资事项不涉及关联交易，也不构成重大资产重组。
4、本次增资事项为对公司之全资子公司进行增资，故无需签订对外投资合
同。
二、增资标的基本情况
1、公司名称：Jinhe USA LLC ，金禾（美国）有限责任公司
2、设立地址：美国特拉华州惠灵顿
3、公司性质：有限责任公司
4、注册资本：1000,000 美元
5、注册日期：2014 年 2 月 14 日
6、经营范围：开拓现有产品的美国市场，加强和美国地区下游客户、高校
和科研机构的交流和合作。
7、主要财务指标
单位：万元
项目 2015 年 3 月 2014 年 12 月
所有者权益 591.72 292.47
总资产 761.37 359.38
利润总额 -15.87 -13.53
三、本次增资对公司的影响及存在的风险
1、对公司的影响
公司本次对美国全资子公司金禾（美国）有限责任公司的增资，有利于满足
该全资子公司的经营需要，增强其资金实力，有助于提升公司盈利能力、提高公
司国际知名度，符合公司发展战略和长远利益以及全体股东的利益。
在增资前公司将做好资金安排，不会对公司正常生产经营情况产生重大影
响。
2、存在的风险
美国的法律、政策体系、商业环境、文化特征均与中国存在较大区别，公司
需确保美国子公司遵照美国的法律及商业规则开展经营活动。美国子公司主要工
作为开拓现有产品的美国市场，公司产品在美国上市后的销售情况受美国市场竞
争情况及美国政府的政策影响，具有一定不确定性，因此未来该业务板块对公司
的收入和利润水平产生的影响具有一定不确定性。
同时，本次对美国子公司增资属于境外投资行为,需经中国商务部门、外汇
管理部门等相关部门进行审批,是否顺利通过审批存在不确定性。
敬请投资者注意投资风险。
四、备查文件
《安徽金禾实业股份有限公司第三届董事会第十七次会议决议》
特此公告。
安徽金禾实业股份有限公司
董事会
2015 年 4 月 20 日
