证券代码：002597           证券简称：金禾实业         公告编号：2016-094




                      安徽金禾实业股份有限公司
         关于收到来安县环保局下发的安徽省环保厅
       对公司环境违法案件实施挂牌督办通知的公告
   本公司及董事会全体成员保证信息披露内容的真实、准确和完整，没有虚
假记载、误导性陈述或重大遗漏。



       一、基本情况

    安徽金禾实业股份有限公司（以下简称“公司”）于 2016 年 8 月 25 日收到
来安县环保局下发的《关于下发安徽省环保厅对安徽金禾实业股份有限公司环境
违法案件实施挂牌督办的通知》（以下简称“督办通知”），因安徽省环保厅于 2016
年 7 月 8 日对公司进行环境保护工作专项督查，发现部分环境违法问题，对公司
相关环境违法案件实施挂牌督办。来安县环保局根据文件通知并要求公司对照存
在的问题，制定相关整改方案，并报送来安县环保局，后续将依法对公司违法行
为立案查处。

       二、存在的问题

    （一）氨醇项目未报批环评文件。该企业氨醇建设项目包括 3 个项目，其中
15 万吨/年合成氨、20 万吨/年碳酸氢铵项目于 1970 年代建成投产，5 万吨/年甲
醇项目于 1990 年代建成投产，至 2016 年 7 月 8 日省厅检查时，尚未报批环评文
件。
    （二）防治废气污染措施发生变动，未办理相关环保手续。该企业环评文件
要求 1500 吨/年季戊四醇建设项目和 1000 吨/年甲乙基麦芽酚建设项目产生的废
气经活性炭吸收后排放，实际是经冷凝后排放；要求 5000 吨/年安赛蜜建设项目
双乙烯酮生产中产生的醋酸丁酯未冷凝尾气经二级碱吸收后排放，实际是经二级
冷凝后排放；要求水解工艺硫酸雾经二级碱吸收后排放，实际是分两路分别经一
级碱吸收后排放。
    （三）不正常运行大气污染防治设施。该企业年产 200 吨甲乙医药中间体建
设项目配套的两级酸雾吸收塔不正常运行，取样监测结果显示：两级酸雾吸收塔
中的酸雾吸收液酸度分别为 1.12×105mg/L、9.52×105mg/L，呈强酸性。
    （四）环保设施检查记录表弄虚作假。该企业提供的环保设施检查记录表显
示，省厅检查当时（7 月 8 日 16 时），年产 200 吨甲乙医药中间体建设项目配套
的两级酸雾吸收塔吸收液测试 pH 值正常，与取样监测结果严重不符，实际企业
并未监测。

    三、整改措施

    公司在安徽省环保厅来公司进行环境保护工作专项督查后，于 7 月 9 日立即
对相关问题进行了调查及整改，整改情况如下：

    （一）关于氨醇项目未报批环评文件的问题

    由于我公司的氨醇项目为原来安县化肥厂于 1970 年开始建设，1974 年建成
投产，到 2000 年达到现有生产规模，2000 年以后，氨醇项目生产规模以及生产
工艺没有发生变化。
    根据环保监管要求，公司已于 2015 年底委托南京科泓环保技术有限公司编
制合成氨（氨醇）项目的环境回顾性评价报告，在 2016 年 4 月份在合肥组织召
开了合成氨（氨醇）项目环境回顾性评价报告书的预评价，针对专家提出的意见，
进行修改。并在 2016 年 7 月 23 日由滁州市环保局组织专家进行评审并通过，完
善材料后，环评报告已于 2016 年 8 月 22 日向滁州市环保局履行了备案程序，现
待领取环评批复。
    责任人：副总经理、安全环保监督总监李俊伟
    预计完成时间：2016 年 9 月 15 日

    （二）防治废气污染措施发生变动，未办理相关环保手续问题

    公司 1500 吨/年季戊四醇项目、1000 吨/年甲乙基麦芽酚项目原建设方案以
及原环评文件中废气处理是采用活性炭吸附方法进行处理，这种处理方式将产生
危险废弃物需要进一步处理，并且挥发的生产原料得不到有效回收。现公司对上
述两个项目的废气处理采用冷凝吸收、冷凝回收，这样不但可以回收生产原料，
降低生产成本，同时减少了危险废弃物和废气的产生。
    根据原环评文件，公司 5000 吨/年安赛蜜项目双乙烯酮生产中产生的醋酸丁
酯未冷凝尾气经二级碱吸收后排放，因为醋酸丁酯会微量分解，分解后的酸需要
用碱液吸收，醋酸丁酯与碱液不发生反应，所以我公司采用二级冷凝后排（利用
物质的理化特性，进行冷凝后，回收废气中的醋酸丁酯，减少醋酸丁酯的排放）。
    根据原环评文件，公司 5000 吨/年安赛蜜项目要求水解工艺硫酸雾经二级碱
吸收后排放，公司实际处理方式是分二路分别经一级碱洗后经过冷凝回收，活性
炭吸附后排放，目前公司实际采取的硫酸雾吸收处理方式更为有效及环保。
    整改措施：在现有废气处理流程的基础上，根据环评文件增加活性炭吸附设
施。针对以上发生变动的防治废气污染措施及时履行相关环保手续，并已于 2016
年 8 月 8 日在来安县环保局完成了备案手续。
    责任人：副总经理、安全环保监督总监李俊伟
    预计完成时间：2016 年 9 月 20 日

    （三）不正常运行大气污染防治设施、环保设施检查记录表弄虚作假问题

    经省环保厅现场检查发现公司 200 吨/年甲乙医药中间体项目配套的两级酸
雾吸收塔的吸收液 PH 值呈强酸性，以及环保设施检查记录表与实际参数不符。
其主要原因为该生产车间操作人员责任心不强，未按时检查溶液成分，造成溶液
成分不正常。为此，公司高度重视，对该生产车间安全、环保生产监督员、分管
副主任、科长、车间生产分管经理等个人以及该生产车间进行了严肃的处理，并
立即进行了整改。对照此问题，对公司其他环保装置进行了全面的运行核查，进
一步完善了操作规程和管理规定，加强对环保设施日常运行的检查、监督。
    责任人：PHC 产品生产总经理贺玉，副总经理、安全环保监督总监李俊伟
    完成时间：2016 年 8 月 31 日

    四、对公司的影响

    本次来安县环境保护局下发的《督办通知》不影响公司的持续生产经营，也
不会对公司形成重大不利影响。公司已根据安徽省环保厅在2016年7月8日对公司
进行环境保护工作现场督查提出的问题进行提前整改和处理。公司将继续加大安
全、环保生产监督管理工作，加强车间管理，提高生产一线员工安全、环保生产
意识。
    公司将持续与监管机构进行沟通，对本次督查事项后续处罚事项进行跟踪，
并将及时披露。敬请广大投资者理性投资，注意风险。

    五、备查文件
    1、来安县环境保护局《关于下发安徽省环保厅对安徽金禾实业股份有限公
司环境违法案件实施挂牌督办的通知》；
    2、安徽省环保厅《安徽省环保厅关于对安徽金禾实业股份有限公司环境违
法案件实施挂牌督办的通知》，皖环函[2016]885号；
    3、《关于公司环境违法整改方案的汇报文件》。


                                             安徽金禾实业股份有限公司
                                                          董事会
                                                  二〇一六年八月二十六日