缔造世界一流焊接专家

证券代码：300154          证券简称：瑞凌股份            公告编号：2014- 028


                   深圳市瑞凌实业股份有限公司
              第二届监事会第十三次会议决议公告


    本公司及监事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确、完整，没
有虚假记载、误导性陈述或重大遗漏。


    深圳市瑞凌实业股份有限公司（以下简称“公司”）第二届监事会第十三次
会议于 2014 年 6 月 17 日在公司会议室以现场表决方式召开。本次会议应出席监
事 3 名，实际出席监事 3 名。公司董事及高级管理人员列席了本次会议。会议由
监事会主席傅艳菱女士召集和主持，符合《中华人民共和国公司法》和《公司章
程》的有关规定，会议审议并通过如下决议：

    以 3 票赞成、0 票反对、0 票弃权的表决结果审议通过《关于公司全资子公
司租赁关联方厂房暨关联交易的议案》。

    同意公司全资子公司金坛市瑞凌焊接器材有限公司（以下简称“金坛瑞凌”）
与公司关联方高创亚洲（江苏）科技有限公司（以下简称“江苏高创”）签订《厂
房租赁合同》。约定由金坛瑞凌承租江苏高创位于金坛市指前镇社头集镇镇东路
188 号部分厂房，租赁面积 4,000 平方米，租赁期限自 2014 年 6 月 17 日起至 2015
年 6 月 16 日止。本次关联交易总金额为人民币 48 万元。

    有关具体内容详见于中国证监会创业板指定信息披露网站刊登的《深圳市瑞
凌实业股份有限公司关于关联交易的公告》。



    特此公告。




                                         深圳市瑞凌实业股份有限公司监事会
                                                      二〇一四年六月十七日