证券代码： 600583          证券简称： 海油工程      公告编号： 临 2012-005


                    海洋石油工程股份有限公司
   为子公司海洋石油工程（青岛）有限公司提供担保的公告

                               重要提示
    本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈
述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。


重要内容提示
● 被担保人名称：海洋石油工程（青岛）有限公司（以下简称“青
岛公司”），为海洋石油工程股份有限公司（以下简称“本公司”）控
股子公司。
● 本次担保金额：为子公司青岛公司就 ICHTHYS 项目向甲方 JKC 公
司出具母公司担保；为青岛公司在渣打银行(中国) 有限公司（以下
简称“渣打银行”）向 JKC 公司开具的银行保函出具担保承诺书。上
述两项担保累计为青岛公司提供担保的最大赔付责任为 ICHTHYS 项
目 100%合同额，即 3.054 亿美元。
● 本次是否有反担保:无。
● 对外担保累计金额: 本次担保生效后，本公司累计为青岛公司提
供三项担保，包括本次两项担保和 2010 年就合同金额 1.8 亿美元的
Gorgon 项目向其业主雪佛龙澳大利亚公司出具母公司担保。累计担
保金额 4.854 亿美元，约合人民币 30.60 亿元，占本公司 2011 年度
经审计净资产的 32.41%，占 2011 年度经审计总资产的 16.29%。不存
在其他对外担保。
● 对外担保逾期的累计金额:无。

     一、担保情况概述
     （一）为青岛公司就ICHTHYS项目向甲方JKC公司出具母公司担保
     本公司的子公司青岛公司于近期与JKC公司签订了ICHTHYS项目
合同，合同额3.054亿美元。按照合同要求，本公司作为青岛公司的
母公司需于合同签订后为其提供母公司担保，根据合同约定，最大赔

                                    1
证券代码： 600583          证券简称： 海油工程   公告编号： 临 2012-005


付责任为100%合同额。
     上述担保事项已经本公司董事会 2/3 以上绝对多数审议通过，尚
需经过本公司股东大会审议批准。
     （二）为青岛公司在渣打银行向JKC公司开具银行保函出具担保
承诺书
     根据ICHTHYS项目合同规定，青岛公司需向JKC提供银行保函，包
括履约保函和质保保函。其中履约保函担保金额为合同额的10%，即
3,054万美元，担保期限自2012年1月31日至2015年5月2日；质保保函
担保金额为合同额的5%，即1,527万美元，担保期限自2015年5月2日
至2019年5月2日。根据保函出具银行——渣打银行的要求，本公司将
为青岛公司开具上述银行保函出具担保承诺书，担保期限与银行保函
期限同步。
     二、被担保人基本情况
     1．被担保人名称：海洋石油工程（青岛）有限公司
     2．法定代表人：史佑
     3．经营范围：海洋油气开发工程及配套工程的建设与安装、石
油工业工程建筑；石油天然气工程设计、舾装、油气处理工程建设与
修缮等。
     4．青岛公司系本公司控股子公司，本公司直接持有其99%的股权，
并通过全资子公司——深圳海油工程水下技术有限公司间接持有其
1%的股权。
     5．青岛公司资产状况和盈利状况如下表：
                                                      单位：万元
       日期            资产总额       负债总额         净资产
2011 年 12 月 31 日    456,082.88      135,758.71     320,324.17
2012 年 3 月 31 日     468,986.14      147,598.71     321,387.43
                                                      单位：万元
      日期               销售收入                 净利润
2011年度                     134,240.46                  2,488.40
2012年第一季度                 45,516.13                   890.35



                                    2
证券代码： 600583          证券简称： 海油工程     公告编号： 临 2012-005


       三、担保协议的主要内容
       （一）向 JKC 公司出具母公司担保的主要内容
     1．作为主要的责任人而非仅仅担保人，本公司在此向 JKC 不可
撤销地、无条件地且独立地担保青岛公司目前或此后在 ICHTHYS 项目
合同下的所有责任和义务。如果青岛公司违反了任何责任或义务，本
公司将自己履行或采取必要措施承担相关责任义务；如果是财务责
任，则应在收到 JKC 索赔要求 14 个工作日内向其付款或承担应付款
项。在任何情形下，本公司在本保函下的责任不可消除、减少、改变
或削弱。
     2．如青岛公司在任何时候对于协议下的任何条款、规定、条件、
义务和协定或与协议相关的任何其他事宜的履行有违约行为，或未能
履行根据协议应由其行使、执行、履行和遵守的义务，则本公司应作
为唯一和首要债务人承担相关责任义务或提供补偿。
     3．根据合同约定，最大赔付责任为 100%合同额，即 3.054 亿美
元。
     4．担保期限：自保函开具之日至 2019 年 5 月 2 日。
       （二）向渣打银行出具担保承诺书的主要内容
     1．银行保函金额和期限：履约保函担保金额为合同额的 10%，
即 3,054 万美元，担保期限自 2012 年 1 月 31 日至 2015 年 5 月 2 日；
质保保函担保金额为合同额的 5%，即 1,527 万美元，担保期限自 2015
年 5 月 2 日至 2019 年 5 月 2 日。
     2．保函明确规定受益人可以转让保函项下的权利，本公司不可
撤销的在此授权渣打银行根据届时受益人所提交的转让通知（如有）
执行相关转让，无须另外征求本公司意见。
       四、董事会意见
     本公司董事会认为,上述担保系正常的生产经营安排,被担保人
为本公司实际控制企业,经营状况良好,担保风险可控。
       五、对外担保累计金额及逾期担保的累计金额
     本次担保生效后，本公司累计为青岛公司提供三项担保，包括本


                                     3
证券代码： 600583       证券简称： 海油工程       公告编号： 临 2012-005


次两项担保和 2010 年就合同金额 1.8 亿美元的 Gorgon 项目向其业主
雪佛龙澳大利亚公司出具母公司担保。累计担保金额 4.854 亿美元，
约合人民币 30.60 亿元，占本公司 2011 年度经审计净资产的 32.41%，
占 2011 年度经审计总资产的 16.29%。
     六、备查文件目录
     1、本公司第四届董事会第十三次会议决议;
     2、本公司独立董事关于为子公司出具保函的独立意见。
     特此公告。




                                 海洋石油工程股份有限公司董事会
                                       二○一二年四月二十六日




                                 4