时代电气：株洲中车时代电气股份有限公司因H股股份回购需通知债权人第一次公告2023-12-16
证券代码：688187（A 股） 证券简称：时代电气（A 股） 公告编号：2023-055
证券代码： 3898（H 股） 证券简称：时代电气（H 股）
株洲中车时代电气股份有限公司
因 H 股股份回购需通知债权人第一次公告
本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或
者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性依法承担法律责任。
一、通知债权人的原由
株洲中车时代电气股份有限公司（以下简称“公司”）于 2023 年 6 月 27 日
召开的 2022 年年度股东大会、2023 年第一次 A 股类别股东大会及 2023 年第一
次 H 股类别股东大会审议通过了《关于授予董事会回购 H 股的一般性授权的议
案》，授予公司董事会回购 H 股的一般性授权。相关决议详见公司披露于上海证
券交易所网站（http://www.sse.com.cn）的《株洲中车时代电气股份有限公司 2022
年年度股东大会、2023 年第一次 A 股类别股东大会及 2023 年第一次 H 股类别股
东大会决议公告》（公告编号：2023-029）。
为加强本公司资本市场价值管理，响应股东要求，公司于 2023 年 12 月 15
日召开的第七届董事会第五次会议，审议通过了《关于本公司回购 H 股股份的议
案》，同意以公司在股东大会授权范围内自有资金回购公司部分 H 股股份，回购
金额不低于人民币 0.5 亿元,不高于人民币 1.0 亿元（相对应的港币）,公司拟回购
H 股股份数额不触发中国中车股份有限公司（通过其全资子公司）要约收购义务，
回购价格不超过人民币 31.38 元（相对应的港币）/股的条件且不得达到或超过 H
1
股实际回购日前 5 个交易日平均收市价格的 105%。回购期限自公司董事会通过之
日起 6 个月内或至公司 2023 年度股东周年大会结束时或于公司股东大会通过特别
决议案撤销或更改相关特别决议案所授予之授权之日，三者最早发生之日为止。公
司完成回购后，将一次性注销回购的 H 股股份，公司相应减少注册资本。
二、需债权人知晓的相关信息
鉴于公司本次回购并注销部分 H 股股份将导致公司注册资本减少，根据《中
华人民共和国公司法》等相关法律、法规以及《株洲中车时代电气股份有限公司公
司章程》的规定，公司特此通知债权人，债权人自接到公司通知起三十日内、未接
到通知者自本公告披露之日起四十五日内，均有权凭有效债权文件及相关凭证要求
公司清偿债务或者提供相应担保。未于指定期限向本公司申报的债权，将视为放弃
申报权利，但不会影响其债权的有效性，其享有的对公司的债权将由公司根据原债
权文件的约定继续履行。
1. 债权申报所需材料
拟向公司主张上述权利的债权人，应持有证明债权债务关系存在的合同、协议
及其他凭证的原件及复印件到公司申报债权。
债权人为法人的，须同时携带法人营业执照副本原件及复印件、法定代表人身
份证明原件；委托他人申报的，除上述文件外，还须携带法定代表人授权委托
书原件和代理人有效身份证明文件原件及复印件。
债权人为自然人的，须同时携带有效身份证明文件及复印件；委托他人申报的，
除上述文件外，还须携带授权委托书原件和代理人有效身份证明文件的原件及复印
件。
2.债权申报的具体方式
债权人可采用邮寄或传真的方式申报，具体方式如下：
2
（1）申报时间：2023 年 12 月 16 日- 2024 年 1 月 29 日（工作日 9:00-12:00；
13:00-17:00）
（2）以邮寄方式申报的，请按以下地址寄送债权资料：
邮寄地址：株洲市石峰区时代路 169 号
收件人：株洲中车时代电气股份有限公司 证券法律部
邮政编码：412001
联系电话：021-2849 8028
特别提示：以邮寄方式申报的，申报日以寄出邮戳日为准。邮寄时，请在邮件
封面注明“申报债权”字样。
（3）以传真方式申报的，请按以下传真电话发送债权资料：
传真号码：0731-2849 3447
联系电话：0731-2849 8028
特别提示：传真时，请在首页注明“申报债权”字样
特此公告。
株洲中车时代电气股份有限公司董事会
2023 年 12 月 15 日
3
