南通机床股份有限公司(集团)一九九五年年度报告摘要
重要提示
本公司董事会确信本报告所载资料不存在任何重大遗漏、虚假陈述或者
严重误导,并对其内容的真实性、准确性和完整性负个别及连带责任。 本年度报告
摘要摘自年度报告原件，投资者欲了解详细内容应阅读年度报告原件。
一、公司简况
1.公司法定名称:南通机床股份有限公司(集团)
英文名称:Nantong Machine Tool CO.,Ltd.(Group)
英文缩写:NTMT
2.公司地址:江苏省南通市任港路23号
邮政编码:226006
3.公司法定代表人:孔杏林
4.公司证券事务咨询联系人:王祥生、单兵
公司电话号码:(0513)5516141
传真号码:(0513)5512271
二、主要财务数据与财务指标
指标项目 本年数 上年数 比上年增减％
1.主营业务收入 175410460.02 160312121.46 9.42
2.净利润 3307679.57 2834861.74 16.68
3.总资产 493105510.51 454578384.37 8.48
4.股东权益 152565903.88 144197399.31 5.80
5.每股收益 0.053 0.045 17.77
6.每股净资产 2.46 2.33 5.58
7.净资产收益率 2.17 1.97 10.15
8.股东权益比率 30.94 31.72 -2.46
注:根据上市公司九五年度报告摘要编制说明中的有关规定,九五年报表口径与
上年不一致的,按九五年新口径进行计算。
三、公司业务回顾
1995年,针对国家宏观经济仍然偏紧 ,机械工业困难局面尚未改观的不利形势,
公司立足“以市场为生命，以质量为中心，以快以好取胜，保证效益增长，结合改
革、改造、改组，健全经营管理机制”的指导思想，在困难中求发展, 取得了一定
的成绩。以母公司为例,全年实现销售总额17360.84万元,实现利润372.42万元, 分
别比上年同期增长10.44%和11.94%。销售总额和利润分别居全国机床工具行业的第
七和第八位。具体主要抓了如下几方面工作：
(1) 市场策略调整取得成效：① 在国际市场上，积极稳妥地实施“稳定北美、
东南亚市场，扩大南美、大洋州市场，占领西欧及周边国家市场”的策略，销售部
门重视市场导向，努力抓好自营和代理出口两条出口主渠道，巩固老市场，拓展新
市场。② 在国内市场上，公司面对市场疲软及进口机床的冲击， 采取了一系列有
力举措，积极推行销售中心和销售品种两个转移。在理顺广东地区内销主市场的基
础上，公司重点加强在福建、浙江、上海、江苏、山东等沿海地区的营销。
(2) 抓质量、创名牌，贯彻国际标准：面对今年的市场困难， 公司牢固树立“
企业立足靠产品，产品竞争靠质量”的观念，积极争创省、 国家名牌产品， 贯彻
ISO9000系列国际标准，建立与国际接轨的产品质量保证体系， 为进一步拓展国际
国内市场打下坚实基础。1996年初, 公司已经中国商品质量认证中心注册并颁发证
书。
(3) 深化改革，强化管理，切实转换经营机制：1995年,公司进一步深化内部改
革，加强股份制规范化工作，理顺内部关系，规范公司行为，对照现代企业制度的
要求，切实转换经营机制，围绕提高经济效益这一目标，强化了基础管理工作。
(4) 加大技改力度，加快新产品开发：面对市场经济形势， 企业的生产技术水
平和产品的技术含量将直接关系到企业的生存和发展，公司坚持“企业要发展，科
技是先导”的指导思想，加大技改力度，加快新品开发。
2.前次募集资金的使用情况
1994年募集的7400万元股本金的使用,在1994年年度报告中已披露。1995年,公
司按计划,在原预算之内,就1994年募集的部分资金,投向以下几方面:
①“八五”第二期“数控机床”项目，1995年投资200万元 ,增添了关键设备,
改造了油漆生产线;
② 1995年,投资300万元,添置涡旋空调压缩机生产线关键设备。
③ 向南通三和本田助力车有限公司、南通霓虹电子有限公司分别投资60 万元
和40万元人民币。
四、股本变化及股本结构情况
(一) 公司股权结构情况
股份单位：万股
股份类别 年初数 本年增减 年末数
一、尚未流通股份
发起人股份
其中：
国家股 3024.72 0 3024.72
境内法人股 1005.72 0 1005.72
尚未流通股份合计: 4030.44 0 4030.44
二、已流通股份
Ａ股 2165.55 0 2165.55
三、股份总数 6195.99 0 6195.99
(二) 公司前十名股东持股情况：
股东名称 年末持股数(万股) 占总股本比例(%)
1. 国家股 3024.72 48.82
2. 南通市文峰经济开发总公司 590.85 9.54
3. 南通市芦泾实业有限公司 327.67 5.29
4. 上海证大富岛 89.84 1.45
5. 南通市闸东实业总公司 87.20 1.41
6. 北京中电信托 17.82 0.29
注:前十名股东中,有四名为个人持有。
(三) 报告期末的公司股东总人数为12139户。
(四) 公司董事、监事与高级管理人员持股情况
姓 名 职 务 年初持股数 年末持股数
孔杏林 董事长兼总经理 6000 6000
钱汉清 副董事长兼党委书记 3000 3000
周兰泉 董事兼副总经理 4000 4000
费钟平 董事、工会主席 4000 4000
马吉林 董事 0 0
陆金山 董事 0 0
汪桂生 董事 0 0
褚淑云 董事兼副总经理 3000 3000
罗 健 董事兼副总经理 2000 2000
王祥生 董事兼副总会计师 1000 1000
沈卫坚 董事兼总工程师 0 0
倪福康 监事会主席 3000 3000
秦瑞和 监事 2000 2000
许孙华 监事 0 0
黄昌明 监事 1000 1000
周秦生 监事 1000 1000
单 兵 董事会秘书 0 0
五、重要事项
1.公司一九九四年度股东大会于1995年5月30日上午在公司会议室召开。 出席
股东的股权数为4033.74万股,占公司总股6195.99万股的65.10%。 大会审议通过了
董事会工作报告和监事会工作报告,审议批准了公司1994年度财务决算、 利润分配
方案、九五年度财务预算、修改后的公司章程、发行公司债券、变更合资项目、增
补公司董事，授权公司董事会于1995年适当时候进行配股, 后因配股所筹资金投入
的项目处于报批阶段，董事会认为时机尚未成熟,故尚未实施配股方案。
2.董事会情况说明
公司本年度共召开了两次董事会会议, 主要是审议通过九四年度工作报告和利
润分配及配股预案,审议了公司九四财务决算、九五财务预算、修改公司章程、 增
补公司董事、发行公司债券等；审议了公司九五中期报告及调整公司九五有关经济
指标的方案等。
3.公司二届三次董事会议和公司九五年度股东大会均审议通过了变更合资项目
的议案。因原合资项目外方设备报价过高，缺乏诚意，公司本着对全体股东负责的
宗旨，经有关法律程序批准，取消了原合资项目，并将其调整为其它两个合资项目：
一是南通竹友装饰品有限公司，公司投资70万美元; 二是南通悦利机械塑胶制品有
限公司,公司投资52.43万美元。
4.调整董事情况
因工作调动,原公司董事柴逸永、葛涌涛申请辞去董事职务， 经公司二届三次
董事会和股东大会审议通过,补选沈卫坚、马吉林为公司董事。
5.报告年度内公司无重大诉讼、仲裁事项。
六、子公司及关联企业
公司名称 注册资金 主要业务 本公司拥
有权益
美国南通机床维修服务公司 USD 200000.00 销售机床零配件,为出口
机床提供售后服务 100％
南通竹友装饰品有限公司 USD 1000000.00 生产销售以竹地板为主的
各类装饰品及材料 70％
南通多福机械有限公司 USD 400000.00 生产销售机床电器箱、钣
金件、铸造加工等 75％
南通燕东铸造有限公司 USD 1200000.00 生产销售铸铁件 48.98％
南通机床股份有限公司(集团)
铸造厂 RMB 1760000.00 机床铸件加工、有色金属
制造 20％
南通机床公司机电附件厂 RMB 910000.00 机电附件制造、加工修理 40.09％
南通模具厂 RMB 6937000.00 模具、模架制造 45％
南通市信托投资有限公司 RMB 68400000.00 信托存贷款、投资、代理
有价证券发行转让等 1.77％
交通银行南通支行 RMB 50000000.00 存贷款、结算、个人储蓄
、 保险等 6％
南通威特机械有限公司 USD 360000.00 生产销售电火花机床及其
他机械产品 50％
南通市股份制咨询服务公司 USD 3000000.00 为股份制企业提供政策咨
询及业务结算等 6.67％
南通悦利塑料公司 USD 1070000.00 生产销售各类椅子扶手及
其他机械塑胶产品 49％
深圳赛姆机械有限公司 RMB 3000000.00 生产经营金属切削机床、
机床工模具等 30％
江苏省机床联合公司 RMB 1480000.00 机床生产技术服务 4.05％
南通三和本田助力车有限公司 RMB 1200000.00 生产机动车及配件.助力车 50％
南通霓虹电子有限公司 RMB 800000.00 生产电子变压器、霓虹灯
配套材料等 50％
七、财务报告
(一) 审计报告[信德财审报字(1996)第27号]
南通机床股份有限公司(集团)全体股东:
我们接受委托,审计了贵公司及附属公司(以下统称"贵集团") 一九九五年十二
月三十一日的合并资产负债表与截至该日为止会计年度的合并利润及利润分配表和
合并财务状况变动表。这些合并会计报表由贵集团管理当局负责，我们的责任是在
审计的基础上对这些合并会计报表发表意见，我们的审计是依据《中国注册会计师
独立审计准则》实施的，包括对会计记录的抽查及当时情况下我们认为必要的其他
审计程序。
贵公司在美国注册的全资附属公司━━美国南通机床维修服务公司一九九五年
度的会计报表,未能纳入贵集团一九九五年度合并会计报表的合并范围。
我们认为，除以上会计事项可能受到某些必要的调整, 从而对贵集团一九九五
年十二月三十一日的合并财务状况与截至该日为止会计年度的合并经营成果产生影
响外, 上述已审计合并会计报表符合中华人民共和国《企业会计准则》及《股份制
试点企业会计制度》的规定，会计处理方法的选用遵循了一贯性原则，在所有重大
方面公允地反映了贵集团一九九五年十二月三十一日的合并财务状况与截至该日为
止会计年度的经营成果和资金变动情况。
深圳蛇口信德会计师事务所 中国注册会计师 朱祺珩
中国注册会计师 蔡春鸣
一九九六年四月十七日 中国深圳
(二) 会计报表(见附表)
(三) 会计报表附注
1.重要会计政策
本合并会计报表所载财务信息系本公司及其附属公司(以下统称"本集团")基于
下列会计政策编制的, 该等会计政策系根据中华人民共和国《企业会计准则》及《
股份制试点企业会计制度》厘定。
本集团内各附属公司间的所有重大交易均在会计报表合并时抵销。
少数股东权益是指本集团以外的第三者在本集团内各附属公司的资产净值中所
占的权益, 少数股东损益是指本集团以外的第三者在本集团各附属公司应分得的利
润(应承担的亏损)。
(1) 会计年度自公历每年一月一日起至十二月三十一日止。
(2) 长期投资
本公司对投资额占联营公司资本总额不足50%时,以成本法核算; 投资额占联营
公司资本总额50%以上时,采用权益法核算并对会计报表予以合并。
本公司对附属(联营)公司的长期投资因资产评估产生的重估价增值列入资本公
积。
(3) 坏帐准备
决算日，按应收帐款(不含关联公司往来款项)余额的3‰计提坏帐准备,并计入
当年度损益类帐项。
(4) 固定资产及其折旧
固定资产以实际成本计价。固定资产折旧采用直线法平均计算，并按固
定资产类别的原价、估计经济使用年限和估计残值(原价的5%)确定其折旧率。
(5) 无形资产——土地使用权
本公司土地使用权分五十年摊销；本公司附属公司的土地使用权重估价值在合营
期内分十二年摊销。
(6) 递延资产
A.本公司的附属公司——南通竹友装饰品有限公司的开办费, 自一九九四年十
一月起分五年摊销;
B.本公司的附属公司——南通竹友装饰品有限公司的其他递延支出, 系租入固
定资产改良支出,按公司合营年限十五年平均摊销;
C.本公司一九九四年一月一日库存存货中的期初存货已征税款, 根据财政部及
国家税务总局财税宇(1995)42号文规定自一九九五年一月一日起分五年转销
(7) 税项
本公司及其附属公司产品国内销售增值税率为 17%,产品出口销售免缴增值税,
应纳增值税额为销项税减去进项税额;劳务收入营业税率为5%；； 城市维护建设税
按增值税额及营业税额的7%计缴;教育费附加按增值税额及营业税额的4%计缴； 企
业所得税按应纳税所得额的15%计缴,本公司的附属公司━━南通竹友装饰品有限公
司及南通多福机械有限公司为外商投资企业,享受"两免三减"企业所得税优惠。 房
产税按房产原值的70%为计税依据,年税率1.2%, 由本公司及其附属公司按规定自行
申报缴纳。个人所得税由本公司及其附属公司各自代扣代缴。
(8)利润分配
本集团董事会向股东大会建议,一九九五年度利润分配方案如下:
法定公积金 10%
法定公益金 10%
股 利 80%
2.短期投资
短期投资系本公司购入的一年期国库券计314650.29人民币元。
3.应收帐款、其他应收款
应收帐款、其他应收款帐龄分析如下：
应收帐款金额 占该帐项金额的比例 其他应收款金额 占该帐项金额的比例
一年以内 RMB 65171235.07 91.52% RMB 44836552.84 89.30%
一至二年 2800032.66 3.93% 2344605.72 4.67%
二至三年 1093007.89 1.53% 583570.26 1.16%
三年以上 2149134.04 3.02% 2444133.28 4.87%
合 计 RMB 71213409.66 100% RMB 50208862.10 100%
4.资本公积
资本公积余额为78532784.76人民币元,其中:股本溢价发行净收入为53419402
.80人民币元,资产净值折股余额为21470487.29人民币元,投资联营公司固定资产重
估价增值2621937.06人民币元,附属公司资本折算差额1020957.61人民币元。
5.盈余公积
盈余公积年初数为4837031.60人民币元,本年增加7236099.82人民币元, 期末
数为12073131.42人民币元。
6.财务费用
财务费用明细项目列示如下:(单位:元)
1995年 1994年
利息净支出 RMB 18517016.85 RMB 20281998.82
汇兑净损失(收益) 34831.79 (27097588.28)
其他 159713.53 81305.91
合计 RMB 18711562.17 RMB(6734283.55)
7.投资收益
投资收益系本集团非控股公司分配的股利计2596401.50人民币元,其中:联营公
司利润转投资980654.54元,承包人应缴承包利润650000.00 元, 联营公司转来利润
847242.96元,债券投资利息收入118504.00元。
8.以前年度损益调整
以前年度损益调整系以前年度由于用美元长期借款外购及安装德国马豪机床而
发生的、因予资本化的汇兑损失及利息支出调整数计1442042.82人民币元。
9.或有负债
本集团对南通市机械设备进出口公司14000000.00人民币元、 南通市机械供销
公司5000000.00人民币元、南通柴油机股份有限公司 3000000. 00 人民币元 , 计
22000000.00人民币元的银行借款提供担保,从而承担了偿还该等借款的连带责任。
10.对比数据
为符合一致性原则, 上年度合并会计报表中的某些比较数据已作适当的重分类
调整。
八、其他事项提示
1.公司董事会于日前召开会议,审议通过了一九九五年度决算和利润分配预案:
一九九五年,公司实现利润3724259.66元,减去所得税416580.09元 , 净利润为
3307679.57元,再减去提取的法定公积金、公益金661535.92元, 可供股东分配的利
润为2646143.65元,平均每股0.0427元。由于每股收益值较底,考虑到广大股东的权
益,拟对一九九五年利润分配采取对全体股东“十送二”的送股办法,即每10 股送2
股。资金来源,以一九九五年未分配利润进行分配,不足部份以任意公积金和资本公
积等弥补。
2.公司法律顾问名称:上海市浦东海外律师事务所
公司法律顾问办公地:中国上海浦东即墨路95号
南通机床股份有限公司(集团) 董事会
一九九六年四月二十八日
,
